Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Come and surf the Wave! This brand new aquatic centre welcomes you for a sporting or relaxing moment, all year round.
Français (France) Venez surfer sur la Vague! Ce tout nouveau centre aquatique vous accueille pour un moment sportif ou de détente, toute l'année.
Allemand (Allemagne) Surfen Sie auf der Welle! Dieses brandneue Wassersportzentrum empfängt Sie das ganze Jahr über für einen sportlichen oder entspannenden Moment.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en surf op de Wave! Dit gloednieuwe aquacentrum verwelkomt u voor een sportief of ontspannend moment, het hele jaar door.
Espagnol ¡Ven a surfear en la Ola! Este flamante centro acuático le da la bienvenida para un momento de deporte o de relax, durante todo el año.
Italien (Italie) Venite a surfare sull'Onda! Questo nuovissimo centro acquatico vi accoglie per un momento di sport o di relax, tutto l'anno.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This set includes :
a sports pool,
a leisure/recreation pool,
a whirlpool,
a paddling pool,
a 50-meter slide,
a wellness area where you will find a hammam, a sauna and hydromassage showers.
a sports pool,
a leisure/recreation pool,
a whirlpool,
a paddling pool,
a 50-meter slide,
a wellness area where you will find a hammam, a sauna and hydromassage showers.
Français (France) Cet ensemble comprend :
un bassin sportif,
un bassin loisirs/détente,
un bassin balnéo,
une pataugeoire,
un toboggan de 50 mètres,
un espace bien-être dans lequel vous retrouvez un hammam, un sauna et des douches hydromassantes.
un bassin sportif,
un bassin loisirs/détente,
un bassin balnéo,
une pataugeoire,
un toboggan de 50 mètres,
un espace bien-être dans lequel vous retrouvez un hammam, un sauna et des douches hydromassantes.
Allemand (Allemagne) Dieser Komplex umfasst :
ein Sportbecken,
ein Freizeit-/Entspannungsbecken,
ein Balneobecken,
ein Planschbecken,
eine 50 m lange Rutsche,
einen Wellnessbereich, in dem Sie ein Hammam, eine Sauna und Hydromassageduschen vorfinden.
ein Sportbecken,
ein Freizeit-/Entspannungsbecken,
ein Balneobecken,
ein Planschbecken,
eine 50 m lange Rutsche,
einen Wellnessbereich, in dem Sie ein Hammam, eine Sauna und Hydromassageduschen vorfinden.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit complex omvat :
een sportbad,
een ontspanningsbad,
een balneo zwembad,
een pierenbadje,
een glijbaan van 50 meter,
een wellnessruimte met een hamam, een sauna en hydromassagedouches.
een sportbad,
een ontspanningsbad,
een balneo zwembad,
een pierenbadje,
een glijbaan van 50 meter,
een wellnessruimte met een hamam, een sauna en hydromassagedouches.
Espagnol Este complejo incluye :
una piscina deportiva,
una piscina de ocio/relax,
una piscina de balneoterapia,
una piscina infantil,
un tobogán de 50 metros,
una zona de bienestar con un hammam, una sauna y duchas de hidromasaje.
una piscina deportiva,
una piscina de ocio/relax,
una piscina de balneoterapia,
una piscina infantil,
un tobogán de 50 metros,
una zona de bienestar con un hammam, una sauna y duchas de hidromasaje.
Italien (Italie) Questo complesso comprende :
una piscina sportiva,
una piscina per il tempo libero/rilassamento,
una piscina balneo,
una piscina per bambini,
uno scivolo di 50 metri,
un'area benessere con hammam, sauna e docce idromassaggio.
una piscina sportiva,
una piscina per il tempo libero/rilassamento,
una piscina balneo,
una piscina per bambini,
uno scivolo di 50 metri,
un'area benessere con hammam, sauna e docce idromassaggio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez surfer sur la Vague! Ce tout nouveau centre aquatique vous accueille pour un moment sportif ou de détente, toute l'année.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty