Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Route du Rhum organiseert de stad Dinard bijeenkomsten, lezingen, tentoonstellingen en een live-uitzending van de start.
ZONDAG 1 NOVEMBER van 10.00 tot 12.00 uur: Lezing „De poolgebieden” door Matthieu Klitting
Muzikale wandeling met de Fanfare van Ploué-sur-Rance door de straten van het stadscentrum, in de buurt van het Palais des Arts.
ZONDAG 1 NOVEMBER van 10.00 tot 12.00 uur: Lezing „De poolgebieden” door Matthieu Klitting
Muzikale wandeling met de Fanfare van Ploué-sur-Rance door de straten van het stadscentrum, in de buurt van het Palais des Arts.
Italien (Italie) In occasione della Route du Rhum, la città di Dinard propone incontri, conferenze, mostre e la trasmissione in diretta della partenza.
DOMENICA 1° NOVEMBRE dalle 10:00 alle 12:00: Conferenza «Le regioni polari» – Matthieu Klitting
Passeggiata musicale con la Fanfara di Plouër-sur-Rance, per le vie del centro città, nei pressi del Palais des Arts.
DOMENICA 1° NOVEMBRE dalle 10:00 alle 12:00: Conferenza «Le regioni polari» – Matthieu Klitting
Passeggiata musicale con la Fanfara di Plouër-sur-Rance, per le vie del centro città, nei pressi del Palais des Arts.
Français (France) A l'occasion de la Route du Rhum, la Ville de Dinard propose des rencontres, conférences, expositions et la diffusion du départ en direct.
DIMANCHE 01 NOVEMBRE de 10h à 12h : Conférence « Les régions polaires » – Matthieu Klitting
Déambulation musicale avec la Fanfare de Plouër-sur-Rance, dans les rues du centre-ville, à proximité du Palais des Arts.
DIMANCHE 01 NOVEMBRE de 10h à 12h : Conférence « Les régions polaires » – Matthieu Klitting
Déambulation musicale avec la Fanfare de Plouër-sur-Rance, dans les rues du centre-ville, à proximité du Palais des Arts.
Anglais To celebrate the Route du Rhum, the City of Dinard is hosting events, lectures, exhibitions, and a live broadcast of the start.
SUNDAY, NOVEMBER 1, from 10 a.m. to 12 p.m.: Lecture: “The Polar Regions” by Matthieu Klitting
Musical procession with the Ploué-sur-Rance Brass Band through the streets of downtown, near the Palais des Arts.
SUNDAY, NOVEMBER 1, from 10 a.m. to 12 p.m.: Lecture: “The Polar Regions” by Matthieu Klitting
Musical procession with the Ploué-sur-Rance Brass Band through the streets of downtown, near the Palais des Arts.
Espagnol Con motivo de la Route du Rhum, el Ayuntamiento de Dinard ofrece encuentros, conferencias, exposiciones y la retransmisión en directo de la salida.
DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE, de 10:00 a 12:00: Conferencia «Las regiones polares», a cargo de Matthieu Klitting.
Paseo musical con la Fanfarria de Plouër-sur-Rance por las calles del centro de la ciudad, cerca del Palais des Arts.
DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE, de 10:00 a 12:00: Conferencia «Las regiones polares», a cargo de Matthieu Klitting.
Paseo musical con la Fanfarria de Plouër-sur-Rance por las calles del centro de la ciudad, cerca del Palais des Arts.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der „Route du Rhum“ bietet die Stadt Dinard Veranstaltungen, Vorträge, Ausstellungen und eine Live-Übertragung des Starts an.
SONNTAG, 1. NOVEMBER, von 10:00 bis 12:00 Uhr: Vortrag „Die Polarregionen“ – Matthieu Klitting
Musikalischer Rundgang mit der Blaskapelle von Plouër-sur-Rance durch die Straßen der Innenstadt in der Nähe des Palais des Arts.
SONNTAG, 1. NOVEMBER, von 10:00 bis 12:00 Uhr: Vortrag „Die Polarregionen“ – Matthieu Klitting
Musikalischer Rundgang mit der Blaskapelle von Plouër-sur-Rance durch die Straßen der Innenstadt in der Nähe des Palais des Arts.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty