Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La plage la plus naturelle de Torreilles, dont une partie sur laquelle le naturisme est toléré.
*La zone naturelle "Marende Petit" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.
*La zone naturelle "Marende Petit" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.
Italien (Italie) La spiaggia più naturale di Torreilles, una parte della quale è aperta ai naturisti.
*L'area naturale "Marende Petit" è protetta dal Conservatoire du Littoral e la spiaggia si trova alla foce del Bourdigou.
*L'area naturale "Marende Petit" è protetta dal Conservatoire du Littoral e la spiaggia si trova alla foce del Bourdigou.
Anglais The most natural beach in Torreilles, part of which is open to naturists.
*The "Marende Petit" natural zone is protected by the Conservatoire du littoral and the beach is located at the mouth of the Bourdigou.
*The "Marende Petit" natural zone is protected by the Conservatoire du littoral and the beach is located at the mouth of the Bourdigou.
Néerlandais (Pays-Bas) Het meest natuurlijke strand van Torreilles, waarvan een deel toegankelijk is voor naturisten.
*Het natuurgebied "Marende Petit" wordt beschermd door het Conservatoire du Littoral en het strand ligt aan de monding van de Bourdigou.
*Het natuurgebied "Marende Petit" wordt beschermd door het Conservatoire du Littoral en het strand ligt aan de monding van de Bourdigou.
Espagnol La playa más natural de Torreilles, parte de la cual está abierta a los naturistas.
*El espacio natural "Marende Petit" está protegido por el Conservatorio del Litoral y la playa se encuentra en la desembocadura del Bourdigou.
*El espacio natural "Marende Petit" está protegido por el Conservatorio del Litoral y la playa se encuentra en la desembocadura del Bourdigou.
Allemand (Allemagne) Der natürlichste Strand von Torreilles, von dem ein Teil FKK toleriert wird.
*Das Naturgebiet "Marende Petit" wird vom Conservatoire du littoral geschützt und der Strand liegt an der Mündung des Bourdigou.
*Das Naturgebiet "Marende Petit" wird vom Conservatoire du littoral geschützt und der Strand liegt an der Mündung des Bourdigou.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La plage la plus naturelle de Torreilles, dont une partie sur laquelle le naturisme est toléré.
*La zone naturelle "Marende Petit" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.
*La zone naturelle "Marende Petit" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty