[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d68cfa9-fecc-3723-a157-7216fde7e2e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fdb832d-8154-38e0-881e-74ea6c8cbac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/1fc27d48-d59a-3a69-8a8d-54b9a520cdaf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/805df242-5f93-3fe4-9ee7-8c50cfb8eb06" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/805df242-5f93-3fe4-9ee7-8c50cfb8eb06" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/805df242-5f93-3fe4-9ee7-8c50cfb8eb06", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La plage la plus naturelle de Torreilles, dont une partie sur laquelle le naturisme est toléré. \n\n*La zone naturelle \"Marende Petit\" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b774d5e-b010-3bb6-973e-372935156780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92956d1-f43a-3b7a-a8c1-68372a6c49d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d68cfa9-fecc-3723-a157-7216fde7e2e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fdb832d-8154-38e0-881e-74ea6c8cbac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ab0ca25-5f12-35b4-9962-870cda14c1d8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La plage la plus naturelle de Torreilles, dont une partie sur laquelle le naturisme est toléré. \n\n*La zone naturelle \"Marende Petit\" est protégée par le Conservatoire du littoral et la plage se situe à l'embouchure du Bourdigou.", "@language": "fr" }, { "@value": "La spiaggia più naturale di Torreilles, una parte della quale è aperta ai naturisti.\n\n*L'area naturale \"Marende Petit\" è protetta dal Conservatoire du Littoral e la spiaggia si trova alla foce del Bourdigou.", "@language": "it" }, { "@value": "The most natural beach in Torreilles, part of which is open to naturists.\n\n*The \"Marende Petit\" natural zone is protected by the Conservatoire du littoral and the beach is located at the mouth of the Bourdigou.", "@language": "en" }, { "@value": "Het meest natuurlijke strand van Torreilles, waarvan een deel toegankelijk is voor naturisten.\n\n*Het natuurgebied \"Marende Petit\" wordt beschermd door het Conservatoire du Littoral en het strand ligt aan de monding van de Bourdigou.", "@language": "nl" }, { "@value": "La playa más natural de Torreilles, parte de la cual está abierta a los naturistas.\n\n*El espacio natural \"Marende Petit\" está protegido por el Conservatorio del Litoral y la playa se encuentra en la desembocadura del Bourdigou.", "@language": "es" }, { "@value": "Der natürlichste Strand von Torreilles, von dem ein Teil FKK toleriert wird.\n\n*Das Naturgebiet \"Marende Petit\" wird vom Conservatoire du littoral geschützt und der Strand liegt an der Mündung des Bourdigou.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b774d5e-b010-3bb6-973e-372935156780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ab0ca25-5f12-35b4-9962-870cda14c1d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92956d1-f43a-3b7a-a8c1-68372a6c49d4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]