Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Located at the gates of La Rochelle, near the canal of Rompsay, our guest house "Les Pertuis Rochelais" offers 3 rooms including a double family room. The swimming pool and the garden invite you to relax between your visits of the city or the region.
Français (France) Située aux portes de La Rochelle, près du canal de Rompsay, notre maison d'hôtes "Les Pertuis Rochelais" vous propose 3 chambres dont une double familiale. La piscine et le jardin vous invitent à la détente entre vos visites de la ville ou de la région.
Allemand (Allemagne) Unser Gästehaus "Les Pertuis Rochelais" liegt vor den Toren von La Rochelle, in der Nähe des Kanals von Rompsay, und bietet Ihnen 3 Zimmer, darunter ein Familiendoppelzimmer. Der Pool und der Garten laden Sie zur Entspannung zwischen Ihren Besuchen in der Stadt oder der Region ein.
Italien (Italie) Situata alla periferia di La Rochelle, vicino al canale di Rompsay, la nostra pensione "Les Pertuis Rochelais" offre 3 camere, di cui una doppia familiare. La piscina e il giardino vi invitano a rilassarvi tra una visita e l'altra della città o della regione.
Espagnol Situada a las puertas de La Rochelle, cerca del canal de Rompsay, nuestra casa de huéspedes "Les Pertuis Rochelais" ofrece 3 habitaciones, una de ellas doble familiar. La piscina y el jardín le invitan a relajarse entre sus visitas de la ciudad o de la región.
Néerlandais (Pays-Bas) Ons pension "Les Pertuis Rochelais" ligt aan de rand van La Rochelle, vlakbij het kanaal van Rompsay, en beschikt over 3 kamers, waarvan één dubbele familiekamer. Het zwembad en de tuin nodigen u uit om te ontspannen tussen uw bezoeken aan de stad of de regio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Located at the gates of La Rochelle, near the canal of Rompsay, our guest house "Les Pertuis Rochelais" offers 3 rooms including a double family room. The swimming pool and the garden invite you to relax between your visits of the city or the region.
Français (France) Située aux portes de La Rochelle, près du canal de Rompsay, notre maison d'hôtes "Les Pertuis Rochelais" vous propose 3 chambres dont une double familiale. La piscine et le jardin vous invitent à la détente entre vos visites de la ville ou de la région.
Allemand (Allemagne) Unser Gästehaus "Les Pertuis Rochelais" liegt vor den Toren von La Rochelle, in der Nähe des Kanals von Rompsay, und bietet Ihnen 3 Zimmer, darunter ein Familiendoppelzimmer. Der Pool und der Garten laden Sie zur Entspannung zwischen Ihren Besuchen in der Stadt oder der Region ein.
Espagnol Situada a las puertas de La Rochelle, cerca del canal de Rompsay, nuestra casa de huéspedes "Les Pertuis Rochelais" ofrece 3 habitaciones, una de ellas doble familiar. La piscina y el jardín le invitan a relajarse entre sus visitas de la ciudad o de la región.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty