data:7e9d8a5c-64d4-3508-9d29-32bc08071302
Description

Anglais Authentic chalet, independent, with a view on the surrounding nature, benefiting from a good sunshine. The mountain style decoration makes all the charm of this accommodation. On the ground floor: living room with flat screen TV, DVD player, wifi, kitchenette, bathroom. Upstairs : CH1: 1 double bed, CH2: 2 single beds. Electric heating on the ground, adjoining unfenced land with trampoline and swing, south facing balcony. All charges included. Sheet rental: 10€/pair. Each bed is equipped with a comforter: bring a fitted sheet, pillowcase and comforter cover. Cleaning deposit required on arrival: 60 euros

Français (France) Chalet authentique, indépendant, avec vue sur la nature environnante, bénéficiant d'un bon ensoleillement. La décoration style montagne fait tout le charme de cet hébergement. Au RDC : séjour-salon avec TV écran plat, lecteur DVD, wifi, coin cuisine aménagée, salle d'eau. A l'étage : CH1: 1 lit 2 places, CH2: 2 lits 1 place. Chauffage électrique au sol, terrain attenant non clos avec trampoline et balançoire, balcon sud. Toutes charges comprises. Location de draps: 10€/la paire. Chaque lit est équipé de couette: prévoir drap housse, taie d'oreiller et housse de couette. Caution ménage demandée à votre arrivée : 60 euros

Néerlandais (Pays-Bas) Authentiek chalet, onafhankelijk, met uitzicht op de omringende natuur, genietend van een goede bezonning. De inrichting in bergstijl maakt de charme van deze accommodatie compleet. Op de begane grond: woonkamer met flatscreen-tv, dvd-speler, wifi, kitchenette, doucheruimte. Boven: CH1: 1 tweepersoonsbed, CH2: 2 eenpersoonsbedden. Elektrische vloerverwarming, aangrenzend niet omheind terrein met trampoline en schommel, balkon op het zuiden. Alle kosten inbegrepen. Verhuur van lakens: 10€/paar. Elk bed is voorzien van een dekbed: neem een hoeslaken, een kussensloop en een dekbedovertrek mee. Schoonmaakborg vereist bij aankomst: 60 euro

Espagnol Auténtico chalet, independiente, con vistas a la naturaleza circundante, beneficiándose de un buen sol. La decoración de estilo montañés hace todo el encanto de este alojamiento. En la planta baja: sala de estar con TV de pantalla plana, reproductor de DVD, wifi, zona de cocina equipada, cuarto de ducha. Arriba: CH1: 1 cama doble, CH2: 2 camas individuales. Calefacción eléctrica por suelo radiante, terreno contiguo sin vallar con cama elástica y columpio, balcón orientado al sur. Todos los gastos están incluidos. Alquiler de sábanas: 10€ por par. Cada cama está equipada con un edredón: trae una sábana bajera, una funda de almohada y una funda nórdica. Depósito de limpieza requerido a la llegada: 60 euros

Italien (Italie) Chalet autentico, indipendente, con vista sulla natura circostante, che beneficia di un buon soleggiamento. La decorazione in stile montano rende tutto il fascino di questo alloggio. Al piano terra: soggiorno con TV a schermo piatto, lettore DVD, wifi, angolo cottura attrezzato, bagno con doccia. Piano superiore: CH1: 1 letto matrimoniale, CH2: 2 letti singoli. Riscaldamento elettrico a pavimento, terreno adiacente non recintato con trampolino e altalena, balcone esposto a sud. Tutte le spese sono incluse. Noleggio lenzuola: 10€ al paio. Ogni letto è dotato di un piumino: portare lenzuolo, federa e copripiumino. Deposito per le pulizie richiesto all'arrivo: 60 euro