data:7df0c862-2faf-33d4-98c5-3fde5f12714a
Description

Anglais Near Le Touquet, in a quiet location with a beautiful view of the lake in the heart of the Vallée de la Course. Outside the village, in a house comprising 2 semi-detached cottages, each with an independent entrance. Gite of 73 m², with private enclosed land, courtyard, terrace and private parking. Possibility of a common ground of 1 ha with children's playground.

Espagnol Cerca de Le Touquet, en un lugar tranquilo con hermosas vistas del lago en el corazón del valle del Course. Fuera del pueblo, en una casa que consta de 2 casas rurales contiguas, cada una con su propia entrada. Casa rural de 73 m², con terreno privado cerrado, patio, terraza y aparcamiento privado. Posibilidad de 1 ha de terreno común con zona de juegos para niños.

Français (France) A proximité du Touquet, dans un endroit calme avec belle vue sur le lac au cœur de la Vallée de la Course. En dehors du village, dans une maison comprenant 2 gîtes mitoyens avec chacun une entrée indépendante. Gîte de 73 m², avec terrain clos privatif, cour, terrasse et parking privé. Possibilité d'un terrain commun de 1 ha avec jeux d'enfants.

Allemand (Allemagne) In der Nähe von Le Touquet, in einer ruhigen Gegend mit schönem Blick auf den See im Herzen des Vallée de la Course. Außerhalb des Dorfes, in einem Haus mit 2 aneinandergrenzenden Gîtes mit jeweils eigenem Eingang. Gîte von 73 m², mit privatem eingezäuntem Grundstück, Hof, Terrasse und privatem Parkplatz. Möglichkeit eines 1 ha großen gemeinsamen Grundstücks mit Kinderspielplatz.

Néerlandais (Pays-Bas) In de buurt van Le Touquet, op een rustige locatie met prachtig uitzicht op het meer in het hart van de Course Valley. Buiten het dorp, in een huis met 2 aangrenzende gîtes, elk met een eigen ingang. Gîte 73 m², met omheind eigen terrein, binnenplaats, terras en eigen parkeerplaats. Mogelijkheid tot 1 ha gemeenschappelijk terrein met kinderspeelplaats.