Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le centre équestre La Marquisanne se situe à Plan de cuques
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum La Marquisanne befindet sich in Plan de cuques
Néerlandais (Pays-Bas) De manege La Marquisanne is gelegen in Plan de cuques
Espagnol El centro ecuestre La Marquisanne está situado en Plan de cuques
Italien (Italie) Il centro ippico La Marquisanne è situato a Plan de cuques
Anglais La Marquisanne riding school is located in Plan de cuques
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Pension for horses. Owners' stable in Plan-de-Cuques (Marseille, Aubagne, Aix, Trets), 2 jumping arenas, 2 dressage arenas, 1 riding school, 1 round of longe, shaded paddocks, boxes, showers, grooming rooms, clubhouse, professional supervision.
Allemand (Allemagne) Pension für Pferde. Besitzerstall in Plan-de-Cuques (Marseille, Aubagne, Aix, Trets), 2 Springplätze, 2 Dressurplätze, 1 Reithalle, 1 Longierzirkel, schattige Paddocks, Boxen, Duschen, Pflegeräume, Clubhaus, professionelle Betreuung.
Néerlandais (Pays-Bas) Stalling voor paarden. Stal van de eigenaar in Plan-de-Cuques (Marseille, Aubagne, Aix, Trets), 2 springpistes, 2 dressuurpistes, 1 manege, 1 roundpen, schaduwrijke paddocks, boxen, douches, verzorgingsruimtes, clubhuis, professionele begeleiding.
Français (France) Pension pour chevaux. Ecurie de propriétaires à Plan-de-Cuques (Marseille, Aubagne, Aix, Trets), 2 carrières d’obstacle, 2 carrières de dressage, 1 manège, 1 rond de longe, paddocks ombragés, boxes, douches, pièces à soin, club-house, encadrement professionnel.
Espagnol Pensión para caballos. Establo de los propietarios en Plan-de-Cuques (Marsella, Aubagne, Aix, Trets), 2 pistas de salto, 2 pistas de doma, 1 picadero, 1 corral redondo, potreros con sombra, boxes, duchas, salas de cuidados, casa club, supervisión profesional.
Italien (Italie) Pensione per i cavalli. Scuderia di proprietà a Plan-de-Cuques (Marsiglia, Aubagne, Aix, Trets), 2 arene per il salto, 2 arene per il dressage, 1 scuola di equitazione, 1 recinto, paddock ombreggiati, box, docce, sale per la cura, club house, supervisione professionale.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Cavaliers
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le centre équestre La Marquisanne se situe à Plan de cuques
Anglais La Marquisanne riding school is located in Plan de cuques
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty