Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vous chercher une activité à exercer ? Vous souhaitez vous impliquer dans la vie locale ? Alors venez à la rencontre des associations du Malzieu-Ville le 5 septembre 2026. Elles vous donnent rendez-vous de 14h00 à 18h00 à la salle des fêtes. Démonstrations, animations... Il y en aura pour tous les goûts !
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
Espagnol ¿Buscas una actividad que practicar? ¿Te gustaría participar en la vida local? Pues ven a conocer a las asociaciones de Malzieu-Ville el 5 de septiembre de 2026. Te esperan de 14:00 a 18:00 en el salón de fiestas. Demostraciones, actividades... ¡Habrá actividades para todos los gustos!
Se venderán refrescos y crepes en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las asociaciones.
Se venderán refrescos y crepes en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las asociaciones.
Néerlandais (Pays-Bas) Bent u op zoek naar een activiteit om aan deel te nemen? Wilt u zich inzetten voor de lokale gemeenschap? Kom dan op 5 september 2026 kennismaken met de verenigingen van Malzieu-Ville. Ze verwelkomen u van 14.00 tot 18.00 uur in de feestzaal. Demonstraties, animaties... Er is voor elk wat wils!
Ter plaatse worden drankjes en crêpes verkocht ten voordele van de verenigingen.
Ter plaatse worden drankjes en crêpes verkocht ten voordele van de verenigingen.
Italien (Italie) Siete alla ricerca di un’attività da svolgere? Volete partecipare alla vita locale? Allora venite all’incontro con le associazioni di Malzieu-Ville il 5 settembre 2026. Vi aspettano dalle 14:00 alle 18:00 nella sala delle feste. Dimostrazioni, animazioni... Ce n’è per tutti i gusti!
Sul posto saranno in vendita bevande e crêpes, il cui ricavato andrà a beneficio delle associazioni.
Sul posto saranno in vendita bevande e crêpes, il cui ricavato andrà a beneficio delle associazioni.
Anglais Are you looking for an activity to try? Would you like to get involved in the local community? Then come meet the organizations of Malzieu-Ville on September 5, 2026. They’ll be waiting for you from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. at the community hall. Demonstrations, activities... There will be something for everyone!
Refreshments and crêpes will be sold on-site to benefit the organizations.
Refreshments and crêpes will be sold on-site to benefit the organizations.
Allemand (Allemagne) Suchen Sie eine Freizeitbeschäftigung? Möchten Sie sich im lokalen Leben engagieren? Dann kommen Sie doch am 5. September 2026 zum Vereinstreffen in Malzieu-Ville. Die Vereine erwarten Sie von 14:00 bis 18:00 Uhr im Festsaal. Vorführungen, Unterhaltungsprogramm … Es ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Vor Ort werden Getränke und Crêpes zugunsten der Vereine verkauft.
Vor Ort werden Getränke und Crêpes zugunsten der Vereine verkauft.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Vous chercher une activité à exercer ? Vous souhaitez vous impliquer dans la vie locale ? Alors venez à la rencontre des associations du Malzieu-Ville le 5 septembre 2026. Elles vous donnent rendez-vous de 14h00 à 18h00 à la salle des fêtes. Démonstrations, animations... Il y en aura pour tous les goûts !
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
Espagnol ¿Buscas una actividad que practicar? ¿Te gustaría participar en la vida local? Pues ven a conocer a las asociaciones de Malzieu-Ville el 5 de septiembre de 2026. Te esperan de 14:00 a 18:00 en el salón de fiestas. Demostraciones, actividades... ¡Habrá actividades para todos los gustos!
Se venderán refrescos y crepes en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las asociaciones.
Se venderán refrescos y crepes en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las asociaciones.
Néerlandais (Pays-Bas) Bent u op zoek naar een activiteit om aan deel te nemen? Wilt u zich inzetten voor de lokale gemeenschap? Kom dan op 5 september 2026 kennismaken met de verenigingen van Malzieu-Ville. Ze verwelkomen u van 14.00 tot 18.00 uur in de feestzaal. Demonstraties, animaties... Er is voor elk wat wils!
Ter plaatse worden drankjes en crêpes verkocht ten voordele van de verenigingen.
Ter plaatse worden drankjes en crêpes verkocht ten voordele van de verenigingen.
Italien (Italie) Siete alla ricerca di un’attività da svolgere? Volete partecipare alla vita locale? Allora venite all’incontro con le associazioni di Malzieu-Ville il 5 settembre 2026. Vi aspettano dalle 14:00 alle 18:00 nella sala delle feste. Dimostrazioni, animazioni... Ce n’è per tutti i gusti!
Sul posto saranno in vendita bevande e crêpes, il cui ricavato andrà a beneficio delle associazioni.
Sul posto saranno in vendita bevande e crêpes, il cui ricavato andrà a beneficio delle associazioni.
Anglais Are you looking for an activity to try? Would you like to get involved in the local community? Then come meet the organizations of Malzieu-Ville on September 5, 2026. They’ll be waiting for you from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. at the community hall. Demonstrations, activities... There will be something for everyone!
Refreshments and crêpes will be sold on-site to benefit the organizations.
Refreshments and crêpes will be sold on-site to benefit the organizations.
Allemand (Allemagne) Suchen Sie eine Freizeitbeschäftigung? Möchten Sie sich im lokalen Leben engagieren? Dann kommen Sie doch am 5. September 2026 zum Vereinstreffen in Malzieu-Ville. Die Vereine erwarten Sie von 14:00 bis 18:00 Uhr im Festsaal. Vorführungen, Unterhaltungsprogramm … Es ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Vor Ort werden Getränke und Crêpes zugunsten der Vereine verkauft.
Vor Ort werden Getränke und Crêpes zugunsten der Vereine verkauft.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vous chercher une activité à exercer ? Vous souhaitez vous impliquer dans la vie locale ? Alors venez à la rencontre des associations du Malzieu-Ville le 5 septembre 2026. Elles vous donnent rendez-vous de 14h00 à 18h00 à la salle des fêtes. Démonstrations, animations... Il y en aura pour tous les goûts !
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
Buvette et crêpes seront vendues sur place au profit des associations.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty