Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En una investigación de lo más emocionante, unos curiosos personajes le ayudarán a levantar el velo de la trágica historia que se esconde tras estas hermosas murallas" - "A medio camino entre el teatro de calle y una visita guiada, los cómicos de Visites Épiques le llevarán en un viaje humorístico e interactivo a través de la historia de algunos de los lugares imprescindibles de Occitanie."
Français (France) À l'occasion d'une enquête des plus palpitantes, de curieux personnages vous aideront à lever le voile sur l'histoire tragique qui se cache derrière ces beaux remparts." - "A mi-chemin entre théâtre de rue et visite guidée, les comédiens des Visites Épiques vous font découvrir l'histoire des sites incontournables de l'Occitanie avec humour et interaction."
Italien (Italie) In un'indagine avvincente, curiosi personaggi vi aiuteranno a sollevare il velo sulla tragica storia che si cela dietro questi splendidi bastioni" - "A metà strada tra il teatro di strada e la visita guidata, i comici di Visites Épiques vi accompagnano in un viaggio umoristico e interattivo attraverso la storia di alcuni siti imperdibili dell'Occitania."
Néerlandais (Pays-Bas) In een spannend onderzoek helpen nieuwsgierige personages je de tragische geschiedenis achter deze prachtige stadsmuren op te helderen." - "Halverwege tussen straattheater en een rondleiding, nemen de komieken van Visites Épiques je mee op een humoristische en interactieve reis door de geschiedenis van enkele van Occitanie's must-see sites."
Anglais In a most thrilling investigation, curious characters will help you lift the veil on the tragic history behind these beautiful ramparts." - "Part street theater, part guided tour, the comedians of Visites Épiques take you through the history of Occitanie's must-see sites with humor and interaction."
Allemand (Allemagne) Anlässlich einer äußerst spannenden Untersuchung helfen Ihnen kuriose Charaktere, den Schleier der tragischen Geschichte zu lüften, die sich hinter diesen schönen Stadtmauern verbirgt." - "Auf halbem Weg zwischen Straßentheater und Führung bringen Ihnen die Schauspieler der Visites Épiques die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten Okzitaniens mit Humor und Interaktion näher."
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In een spannend onderzoek helpen enkele nieuwsgierige personages je om het tragische verhaal achter deze prachtige wallen bloot te leggen" -
"Halverwege tussen straattheater en een rondleiding, nemen de komieken van Visites Épiques je mee op een humoristische en interactieve reis door de geschiedenis van enkele van Occitanie's must-see sites."
- voorstellingen kunnen worden geannuleerd als het minimumaantal deelnemers (10 volwassenen) niet wordt gehaald of als de weersomstandigheden ongunstig zijn
- de voorstellingen worden uitsluitend in het Frans gegeven.
"Halverwege tussen straattheater en een rondleiding, nemen de komieken van Visites Épiques je mee op een humoristische en interactieve reis door de geschiedenis van enkele van Occitanie's must-see sites."
- voorstellingen kunnen worden geannuleerd als het minimumaantal deelnemers (10 volwassenen) niet wordt gehaald of als de weersomstandigheden ongunstig zijn
- de voorstellingen worden uitsluitend in het Frans gegeven.
Italien (Italie) In un'indagine avvincente, alcuni curiosi personaggi vi aiuteranno a scoprire la tragica storia che si cela dietro questi splendidi bastioni" -
"A metà strada tra il teatro di strada e la visita guidata, i comici di Visites Épiques vi accompagnano in un viaggio umoristico e interattivo attraverso la storia di alcuni siti imperdibili dell'Occitania"
- gli spettacoli possono essere annullati se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti (10 adulti) o se le condizioni meteorologiche sono sfavorevoli
- gli spettacoli sono tenuti esclusivamente in francese.
"A metà strada tra il teatro di strada e la visita guidata, i comici di Visites Épiques vi accompagnano in un viaggio umoristico e interattivo attraverso la storia di alcuni siti imperdibili dell'Occitania"
- gli spettacoli possono essere annullati se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti (10 adulti) o se le condizioni meteorologiche sono sfavorevoli
- gli spettacoli sono tenuti esclusivamente in francese.
Allemand (Allemagne) Bei einer äußerst spannenden Untersuchung helfen dir kuriose Gestalten, den Schleier der tragischen Geschichte zu lüften, die sich hinter diesen schönen Stadtmauern verbirgt." -
"Auf halbem Weg zwischen Straßentheater und Führung bringen Ihnen die Schauspieler von Les Visites Épiques die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten Okzitaniens mit Humor und Interaktion näher."
- die Aufführungen können abgesagt werden, wenn die Mindestteilnehmerzahl (10 Erwachsene) nicht erreicht wird oder die Wetterbedingungen ungünstig sind
- die Aufführungen werden ausschließlich in französischer Sprache gehalten.
"Auf halbem Weg zwischen Straßentheater und Führung bringen Ihnen die Schauspieler von Les Visites Épiques die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten Okzitaniens mit Humor und Interaktion näher."
- die Aufführungen können abgesagt werden, wenn die Mindestteilnehmerzahl (10 Erwachsene) nicht erreicht wird oder die Wetterbedingungen ungünstig sind
- die Aufführungen werden ausschließlich in französischer Sprache gehalten.
Anglais In a thrilling investigation, curious characters will help you uncover the tragic story behind these beautiful ramparts." -
"Part street theater, part guided tour, the comedians of Visites Épiques take you through the history of Occitanie's must-see sites with humor and interaction."
- performances may be cancelled if the minimum number of participants (10 adults) is not reached, or if weather conditions are unfavorable
- performances are given exclusively in French.
"Part street theater, part guided tour, the comedians of Visites Épiques take you through the history of Occitanie's must-see sites with humor and interaction."
- performances may be cancelled if the minimum number of participants (10 adults) is not reached, or if weather conditions are unfavorable
- performances are given exclusively in French.
Espagnol En una trepidante investigación, unos curiosos personajes le ayudarán a descubrir la trágica historia que se esconde tras estas hermosas murallas" -
"A medio camino entre el teatro de calle y una visita guiada, los cómicos de Visites Épiques le llevarán en un viaje humorístico e interactivo por la historia de algunos de los lugares imprescindibles de Occitanie"
- las representaciones pueden cancelarse si no se alcanza el número mínimo de participantes (10 adultos) o si las condiciones meteorológicas son desfavorables
- las representaciones se realizan exclusivamente en francés.
"A medio camino entre el teatro de calle y una visita guiada, los cómicos de Visites Épiques le llevarán en un viaje humorístico e interactivo por la historia de algunos de los lugares imprescindibles de Occitanie"
- las representaciones pueden cancelarse si no se alcanza el número mínimo de participantes (10 adultos) o si las condiciones meteorológicas son desfavorables
- las representaciones se realizan exclusivamente en francés.
Français (France) À l'occasion d'une enquête des plus palpitantes, de curieux personnages vous aideront à lever le voile sur l'histoire tragique qui se cache derrière ces beaux remparts." -
"A mi-chemin entre théâtre de rue et visite guidée, les comédiens des Visites Épiques vous font découvrir l'histoire des sites incontournables de l'Occitanie avec humour et interaction."
- les représentations sont susceptibles d'être annulées si le nombre minimum de participants (10 adultes) n'est pas atteint ou si les conditions météorologiques ne sont pas favorables
- les représentations sont données exclusivement en français.
"A mi-chemin entre théâtre de rue et visite guidée, les comédiens des Visites Épiques vous font découvrir l'histoire des sites incontournables de l'Occitanie avec humour et interaction."
- les représentations sont susceptibles d'être annulées si le nombre minimum de participants (10 adultes) n'est pas atteint ou si les conditions météorologiques ne sont pas favorables
- les représentations sont données exclusivement en français.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol En una investigación de lo más emocionante, unos curiosos personajes le ayudarán a levantar el velo de la trágica historia que se esconde tras estas hermosas murallas" - "A medio camino entre el teatro de calle y una visita guiada, los cómicos de Visites Épiques le llevarán en un viaje humorístico e interactivo a través de la historia de algunos de los lugares imprescindibles de Occitanie."
Français (France) À l'occasion d'une enquête des plus palpitantes, de curieux personnages vous aideront à lever le voile sur l'histoire tragique qui se cache derrière ces beaux remparts." - "A mi-chemin entre théâtre de rue et visite guidée, les comédiens des Visites Épiques vous font découvrir l'histoire des sites incontournables de l'Occitanie avec humour et interaction."
Néerlandais (Pays-Bas) In een spannend onderzoek helpen nieuwsgierige personages je de tragische geschiedenis achter deze prachtige stadsmuren op te helderen." - "Halverwege tussen straattheater en een rondleiding, nemen de komieken van Visites Épiques je mee op een humoristische en interactieve reis door de geschiedenis van enkele van Occitanie's must-see sites."
Anglais In a most thrilling investigation, curious characters will help you lift the veil on the tragic history behind these beautiful ramparts." - "Part street theater, part guided tour, the comedians of Visites Épiques take you through the history of Occitanie's must-see sites with humor and interaction."
Allemand (Allemagne) Anlässlich einer äußerst spannenden Untersuchung helfen Ihnen kuriose Charaktere, den Schleier der tragischen Geschichte zu lüften, die sich hinter diesen schönen Stadtmauern verbirgt." - "Auf halbem Weg zwischen Straßentheater und Führung bringen Ihnen die Schauspieler der Visites Épiques die Geschichte der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten Okzitaniens mit Humor und Interaktion näher."
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty