Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette balade entre vignoble et canal vous mènera vers de jolis points de vue.
Italien (Italie) Questa passeggiata tra i vigneti e il canale vi porterà in alcuni punti panoramici incantevoli.
Anglais This walk between vineyards and canal will take you to some lovely viewpoints.
Allemand (Allemagne) Diese Wanderung zwischen Weinbergen und Kanälen führt Sie zu schönen Aussichtspunkten.
Espagnol Este paseo entre los viñedos y el canal le llevará a unos preciosos miradores.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling tussen de wijngaarden en het kanaal brengt je naar een aantal mooie uitzichtpunten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Circuit facile et accessible pour une personne à mobilité réduite accompagnée, au fil du canal de la Bruche en passant par une vanne du Canal, par le barrage Vauban ainsi que dans les vignes de Wolxheim.
Allemand (Allemagne) Leichter und für eine Person mit eingeschränkter Mobilität in Begleitung zugänglicher Rundgang entlang des Bruche-Kanals, vorbei an einem Kanalventil, durch den Vauban-Staudamm sowie durch die Weinberge von Wolxheim.
Espagnol Un recorrido fácil y accesible para una persona acompañada con movilidad reducida, a lo largo del canal de Bruche, pasando por una puerta del canal, la presa de Vauban y los viñedos de Wolxheim.
Italien (Italie) Un percorso facile e accessibile per una persona accompagnata a mobilità ridotta, lungo il canale della Bruche, passando per una porta del canale, la diga di Vauban e i vigneti di Wolxheim.
Anglais An easy tour, accessible for an accompanied person with reduced mobility, along the Bruche canal, passing through a canal gate, the Vauban dam and the Wolxheim vineyards.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gemakkelijke, toegankelijke route voor een begeleider met beperkte mobiliteit, langs het kanaal van Bruche, langs een kanaalpoort, de stuwdam van Vauban en de wijngaarden van Wolxheim.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette balade entre vignoble et canal vous mènera vers de jolis points de vue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty