data:7c7e2edb-bf9c-316a-85ed-65228c9f13b1
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Rustige camping direct aan het meer van Apremont.

Allemand (Allemagne) Ruhiger Campingplatz direkt am Ufer des Lac d'Apremont.

Espagnol Camping tranquilo a orillas del lago de Apremont.

Anglais A quiet campground right on the shore of Lake Apremont.

Italien (Italie) Campeggio tranquillo sulle rive del lago di Apremont.

Italien (Italie) Situata sulle rive del lago di Apremont, La Résidence du Lac vi accoglie per un soggiorno all’insegna del divertimento in famiglia.

\tcase mobili e chalet dotati di ogni comfort per 4/5 persone
terreno di 5 ettari
piscina esterna riscaldata
campo da pallavolo, tavoli da ping-pong, campo da pallamano
possibilità di ristorazione in loco
Wi-Fi nei pressi del bar
\tNovità: casa mobile per gli ospiti con possibilità di soggiorno in mezza pensione o pensione completa
Fuori stagione: accoglienza di gruppi per il pernottamento con sala ricevimenti e servizio di catering (100 persone)

Anglais Located on the shores of Lake Apremont, La Résidence du Lac welcomes you for a fun-filled family vacation.

\tComfortable mobile homes and cottages for 4–5 people
5-hectare grounds
Heated outdoor pool
Volleyball court, ping-pong tables, handball court
On-site dining available
Wi-Fi available around the bar
\tNew: guest mobile home with half-board or full-board options
Off-season: overnight group accommodations with a reception hall and catering services (100 people)

Français (France) Située sur la rive du lac d'Apremont, La Résidence du Lac vous accueille pour un séjour ludique en famille.

\tmobilhomes et chalets tout confort pour 4/5 personnes
\tterrain de 5 hectares
\tpiscine extérieure chauffée
\tterrain de volley, tables de ping-pong, handball
\tpossibilité de restauration sur place
\twifi autour du bar
\tnouveau : mobilhome d'hôtes avec possibilité de séjour en demi-pension ou pension complète
\thors saison : accueil de groupes à la nuitée avec salle de réception et traiteur (100 personnes)

Néerlandais (Pays-Bas) La Résidence du Lac, gelegen aan de oever van het meer van Apremont, heet u welkom voor een gezellig verblijf met het hele gezin.

\tcomfortabele stacaravans en chalets voor 4/5 personen
terrein van 5 hectare
verwarmd buitenzwembad
volleybalveld, tafeltennistafels, handbal
maaltijden ter plaatse verkrijgbaar
wifi rondom de bar
\tnieuw: gastenmobilhome met de mogelijkheid tot een verblijf op basis van halfpension of volpension
buiten het seizoen: ontvangst van groepen voor overnachtingen met receptiezaal en catering (100 personen)

Espagnol Situada a orillas del lago de Apremont, «La Résidence du Lac» te da la bienvenida para que disfrutes de una estancia divertida en familia.

\tCasas móviles y chalés con todas las comodidades para 4/5 personas
terreno de 5 hectáreas
piscina exterior climatizada
cancha de voleibol, mesas de ping-pong, balonmano
posibilidad de comer en el recinto
wifi en la zona del bar
\tNovedad: casa móvil para huéspedes con posibilidad de estancia en media pensión o pensión completa
Fuera de temporada: acogida de grupos para pernoctar con salón de recepciones y servicio de catering (100 personas)