data:7b05e108-8ee0-374e-bcde-d65cf6d6ae6a
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) L’association est ouverte et vous accueille tout au long des vacances d’été !

Envie de pause, de nature, découverte… ?
C’est possible, en nous contactant pour convenir d’un moment ensemble.
Séance individuelle, en famille, entre amis ou même un temps parents / grands-parents et enfants… Nous construirons ensemble un moment qui correspond à vos envies et vos besoins !

Cet été aussi, retrouvez à l’association :

- Un stage mêlant communication animale et shiatsu —24 & 25 Juillet Céline et Sonia

- Tous les mercredis à partir du 8 juillet : Stéphanie - bulle de phoenix - vous fera (re)découvrir la pratique de la sophrologie en groupe.

- 26 Juillet : atelier sophro-naturo « des clés pour un sommeil plus serein » avec Betty et Stéphanie.

- Atelier poterie en duo avec Véronique le 22 Août et un pour adulte le 23 Août

À très bientôt à l’association,

Contacts : Par message sur nos réseaux, par mail ou téléphone.
Anglais The association is open and welcomes you throughout the summer vacation!

Looking for a break, some time in nature, or new experiences? ?
It’s possible—just contact us to schedule a time together.
Individual sessions, with family, with friends, or even time for parents/grandparents and children? Together, we’ll create an experience that fits your desires and needs!

Also this summer, check out what the association has to offer:

- A workshop combining animal communication and shiatsu—July 24 & 25 with Céline and Sonia

- Every Wednesday starting July 8: Stéphanie—from “Bulle de Phoenix”—will help you (re)discover the practice of sophrology in a group setting.

- July 26: Sophro-Naturo workshop—“Keys to a More Restful Sleep”—with Betty and Stéphanie.

- A duo pottery workshop with Véronique on August 22 and one for adults on August 23

%C0 Coming very soon at the association,

Contact us: Via message on our social media, by email, or by phone.
Espagnol ¡La asociación está abierta y os da la bienvenida durante todas las vacaciones de verano!

¿Os apetece un descanso, disfrutar de la naturaleza, descubrir cosas nuevas?
Es posible: solo tenéis que poneros en contacto con nosotros para acordar una cita.
¿Una sesión individual, en familia, con amigos o incluso un rato para padres/abuelos e hijos? ¡Crearemos juntos un momento que se adapte a tus deseos y necesidades!

Además, este verano, la asociación te ofrece:

- ¿Un curso que combina la comunicación con los animales y el shiatsu? 24 y 25 de julio: Céline y Sonia

- Todos los miércoles a partir del 8 de julio: Stéphanie —Bulle de Phoenix— os hará (re)descubrir la práctica de la sofrología en grupo.

- 26 de julio: taller de sofrología-naturopatía «Claves para un sueño más sereno» con Betty y Stéphanie.

- Taller de cerámica en pareja con Véronique el 22 de agosto y otro para adultos el 23 de agosto

%C0 Muy pronto %E0 la asociación,

Contactos: Por mensaje en nuestras redes sociales, por correo electrónico o por teléfono.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging is open en heet u gedurende de hele zomervakantie van harte welkom!

Zin in een pauze, de natuur, nieuwe ontdekkingen? ?
Dat kan! Neem contact met ons op om samen een moment af te spreken.
Een individuele sessie, met het gezin, met vrienden of zelfs een moment voor ouders/grootouders en kinderen? We stellen samen een moment samen dat aansluit bij uw wensen en behoeften!

Ook deze zomer organiseert de vereniging weer:

- Een workshop waarin dierencommunicatie en shiatsu worden gecombineerd – 24 & 25 juli: Céline en Sonia

- Elke woensdag vanaf 8 juli: Stéphanie – Bulle de Phoenix – laat je de beoefening van sofrologie in groepsverband (her)ontdekken.

- 26 juli: workshop sophro-naturo „Sleutels tot een rustigere slaap” met Betty en Stéphanie.

- Pottenbakworkshop voor twee met Véronique op 22 augustus en een workshop voor volwassenen op 23 augustus

%C0 zeer binnenkort %E0 bij de vereniging,

Contact: via een bericht op onze sociale media, per e-mail of telefonisch.
Allemand (Allemagne) Der Verein ist offen und heißt Sie während der gesamten Sommerferien herzlich willkommen!

Lust auf eine Auszeit, Natur und neue Entdeckungen? ?
Das ist möglich – kontaktieren Sie uns einfach, um einen gemeinsamen Termin zu vereinbaren.
Einzeltermin, mit der Familie, mit Freunden oder sogar eine gemeinsame Zeit für Eltern/Großeltern und Kinder? Wir gestalten gemeinsam einen Moment, der Ihren Wünschen und Bedürfnissen entspricht!

Auch in diesem Sommer bietet der Verein wieder Folgendes an:

- Einen Workshop, der Tierkommunikation und Shiatsu verbindet – 24. & 25. Juli: Céline und Sonia

- Jeden Mittwoch ab dem 8. Juli: Stéphanie – „Bulle de Phoenix“ – lässt euch die Praxis der Sophrologie in der Gruppe (wieder)entdecken.

- 26. Juli: Sophro-Naturo-Workshop „Schlüssel zu einem ruhigeren Schlaf“ mit Betty und Stéphanie.

- Töpfer-Workshop zu zweit mit Véronique am 22. August und ein Workshop für Erwachsene am 23. August

%C0 ganz bald %E0 beim Verein,

Kontakt: Per Nachricht in unseren sozialen Netzwerken, per E-Mail oder telefonisch.
Italien (Italie) L'associazione è aperta e vi accoglie per tutta la durata delle vacanze estive!

Voglia di una pausa, di natura, di nuove scoperte? ?
È possibile: basta contattarci per concordare un momento da trascorrere insieme.
Sessione individuale, in famiglia, tra amici o magari un momento dedicato a genitori/nonni e bambini? Creeremo insieme un’esperienza su misura per i vostri desideri e le vostre esigenze!

Anche quest’estate, l’associazione vi propone:

- Un corso che unisce la comunicazione animale e lo shiatsu – 24 e 25 luglio con Céline e Sonia

- Ogni mercoledì a partire dall’8 luglio: Stéphanie – Bulle de Phoenix – vi farà (ri)scoprire la pratica della sofrologia in gruppo.

- 26 luglio: laboratorio di sofro-naturo «Le chiavi per un sonno più sereno» con Betty e Stéphanie.

- Laboratorio di ceramica in coppia con Véronique il 22 agosto e uno per adulti il 23 agosto

%C0 molto presto %E0 l’associazione,

Contatti: tramite messaggio sui nostri social, via e-mail o per telefono.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée