Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Boerenfeest rond oude tractoren
Landbouwdemonstraties op de oude manier, tentoonstelling van oude voertuigen, catering ter plaatse en een gezellige sfeer midden op het platteland van de Corrèze. - Tentoonstelling van rode Farmall-, iH- en McCormick-tractoren - Ploegen en grondbewerking op de oude manier - Maïskuilvoeder maken zoals in de jaren ’80 - Demonstratie van een motorparaglider Middagmaaltijd: meloen, ham, entrecote, gebakken aardappelen, taart - Avondmaaltijd: entrecote, frietjes - Drankbar. Reserveren voor maaltijden wordt aanbevolen bij Laurent ALRIVIE
Landbouwdemonstraties op de oude manier, tentoonstelling van oude voertuigen, catering ter plaatse en een gezellige sfeer midden op het platteland van de Corrèze. - Tentoonstelling van rode Farmall-, iH- en McCormick-tractoren - Ploegen en grondbewerking op de oude manier - Maïskuilvoeder maken zoals in de jaren ’80 - Demonstratie van een motorparaglider Middagmaaltijd: meloen, ham, entrecote, gebakken aardappelen, taart - Avondmaaltijd: entrecote, frietjes - Drankbar. Reserveren voor maaltijden wordt aanbevolen bij Laurent ALRIVIE
Anglais Country Fair Featuring Vintage Tractors
Old-fashioned farming demonstrations, vintage vehicle exhibition, on-site food service, and a friendly atmosphere in the heart of the Corrèze countryside. - Exhibition of red Farmall, iH, and McCormick tractors - Traditional plowing and soil preparation - Corn silage the 1980s way - Paramotor demonstration Lunch: melon, ham, ribeye steak, sautéed potatoes, pie - Dinner: ribeye steak, French fries - Refreshment stand. Reservations for meals are recommended; please contact Laurent ALRIVIE
Old-fashioned farming demonstrations, vintage vehicle exhibition, on-site food service, and a friendly atmosphere in the heart of the Corrèze countryside. - Exhibition of red Farmall, iH, and McCormick tractors - Traditional plowing and soil preparation - Corn silage the 1980s way - Paramotor demonstration Lunch: melon, ham, ribeye steak, sautéed potatoes, pie - Dinner: ribeye steak, French fries - Refreshment stand. Reservations for meals are recommended; please contact Laurent ALRIVIE
Français (France) Fête champêtre autour des tracteurs anciens
Démonstrations agricoles à l’ancienne, exposition de véhicules anciens, restauration sur place et ambiance conviviale en pleine campagne corrézienne. - Exposition de tracteurs rouges Farmall, iH, McCormick - Labour et travail du sol à l’ancienne - Ensilage de maïs façon années 80 -Démonstration de paramoteur Repas de midi : melon, jambon, faux-filet, pommes de terre sautées, tarte - Repas du soir : faux-filet, frites - Buvette Réservation repas recommandée auprès de Laurent ALRIVIE
Démonstrations agricoles à l’ancienne, exposition de véhicules anciens, restauration sur place et ambiance conviviale en pleine campagne corrézienne. - Exposition de tracteurs rouges Farmall, iH, McCormick - Labour et travail du sol à l’ancienne - Ensilage de maïs façon années 80 -Démonstration de paramoteur Repas de midi : melon, jambon, faux-filet, pommes de terre sautées, tarte - Repas du soir : faux-filet, frites - Buvette Réservation repas recommandée auprès de Laurent ALRIVIE
Allemand (Allemagne) Ländliches Fest rund um Oldtimer-Traktoren
Landwirtschaftliche Vorführungen nach alter Tradition, Ausstellung von Oldtimern, Verpflegung vor Ort und gesellige Atmosphäre mitten in der Landschaft des Corrèze. – Ausstellung von roten Farmall-, iH- und McCormick-Traktoren - Pflügen und Bodenbearbeitung nach alter Art – Mais-Silage nach Art der 80er Jahre – Vorführung eines Motorschirms Mittagessen: Melone, Schinken, Rinderfilet, Bratkartoffeln, Kuchen – Abendessen: Rinderfilet, Pommes frites – Erfrischungsbar. Eine Reservierung für die Mahlzeiten bei Laurent ALRIVIE wird empfohlen.
Landwirtschaftliche Vorführungen nach alter Tradition, Ausstellung von Oldtimern, Verpflegung vor Ort und gesellige Atmosphäre mitten in der Landschaft des Corrèze. – Ausstellung von roten Farmall-, iH- und McCormick-Traktoren - Pflügen und Bodenbearbeitung nach alter Art – Mais-Silage nach Art der 80er Jahre – Vorführung eines Motorschirms Mittagessen: Melone, Schinken, Rinderfilet, Bratkartoffeln, Kuchen – Abendessen: Rinderfilet, Pommes frites – Erfrischungsbar. Eine Reservierung für die Mahlzeiten bei Laurent ALRIVIE wird empfohlen.
Espagnol Fiesta campestre en torno a los tractores antiguos
Demostraciones agrícolas a la antigua usanza, exposición de vehículos antiguos, comida en el recinto y un ambiente acogedor en plena campiña de Corrèze. - Exposición de tractores rojos Farmall, iH y McCormick - Arado y labranza a la antigua usanza - Ensilado de maíz al estilo de los años 80 - Demostración de paramotor Comida: melón, jamón, solomillo, patatas salteadas, tarta - Cena: solomillo, patatas fritas - Bar. Se recomienda reservar mesa con Laurent ALRIVIE
Demostraciones agrícolas a la antigua usanza, exposición de vehículos antiguos, comida en el recinto y un ambiente acogedor en plena campiña de Corrèze. - Exposición de tractores rojos Farmall, iH y McCormick - Arado y labranza a la antigua usanza - Ensilado de maíz al estilo de los años 80 - Demostración de paramotor Comida: melón, jamón, solomillo, patatas salteadas, tarta - Cena: solomillo, patatas fritas - Bar. Se recomienda reservar mesa con Laurent ALRIVIE
Italien (Italie) Festa campestre dedicata ai trattori d’epoca
Dimostrazioni agricole alla vecchia maniera, esposizione di veicoli d’epoca, ristorazione in loco e atmosfera conviviale nella campagna del Corrèze. - Esposizione di trattori rossi Farmall, iH, McCormick - Aratura e lavorazione del terreno alla vecchia maniera - Insilamento del mais alla maniera degli anni ’80 - Dimostrazione di paramotore Pranzo: melone, prosciutto, controfiletto, patate saltate, crostata - Cena: controfiletto, patatine fritte - Bar Si consiglia di prenotare i pasti presso Laurent ALRIVIE
Dimostrazioni agricole alla vecchia maniera, esposizione di veicoli d’epoca, ristorazione in loco e atmosfera conviviale nella campagna del Corrèze. - Esposizione di trattori rossi Farmall, iH, McCormick - Aratura e lavorazione del terreno alla vecchia maniera - Insilamento del mais alla maniera degli anni ’80 - Dimostrazione di paramotore Pranzo: melone, prosciutto, controfiletto, patate saltate, crostata - Cena: controfiletto, patatine fritte - Bar Si consiglia di prenotare i pasti presso Laurent ALRIVIE
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty