Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dominé par un château fort, ce village était un passage obligé pour accéder à la vallée du Rioumajou et à l’Espagne, et jouait ainsi un rôle stratégique.
Anglais Dominated by a fortified castle, this village was a key gateway to the Rioumajou valley and Spain, and thus played a strategic role.
Espagnol Dominado por un castillo fortificado, este pueblo era una puerta clave hacia el valle del Rioumajou y España, por lo que desempeñaba un papel estratégico.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit dorp, gedomineerd door een versterkt kasteel, was een belangrijke toegangspoort tot de Rioumajou-vallei en Spanje en speelde daarom een strategische rol.
Allemand (Allemagne) Das von einer Burg beherrschte Dorf war ein wichtiger Durchgang zum Rioumajou-Tal und nach Spanien und spielte daher eine strategische Rolle.
Italien (Italie) Dominato da un castello fortificato, questo villaggio era una porta fondamentale per la valle del Rioumajou e per la Spagna, e svolgeva quindi un ruolo strategico.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre du Mois du Patrimoine
Italien (Italie) Nell'ambito del Mese del Patrimonio
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Monats des Kulturerbes
Anglais As part of Heritage Month
Espagnol En el marco del Mes del Patrimonio
Néerlandais (Pays-Bas) Als onderdeel van de Maand van het Erfgoed
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dominé par un château fort, ce village était un passage obligé pour accéder à la vallée du Rioumajou et à l’Espagne, et jouait ainsi un rôle stratégique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty