Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un itinéraire varié sur des petits sentiers sinueux et de larges lignes forestières au bord de plans d’eau. Une halte s’impose à l’étang de la Benette, site naturel protégé.
Italien (Italie) Un itinerario vario su piccoli sentieri tortuosi e ampi tratti di bosco lungo il bordo degli specchi d'acqua. È d'obbligo una sosta allo stagno di Benette, sito naturale protetto.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gevarieerde route over kleine kronkelende paden en brede boslijnen langs de rand van waterpartijen. Een stop bij de vijver van Benette, een beschermd natuurgebied, is een must.
Allemand (Allemagne) Eine abwechslungsreiche Route auf kleinen, gewundenen Pfaden und breiten Waldlinien entlang von Gewässern. Ein Zwischenstopp lohnt sich am Étang de la Benette, einem Naturschutzgebiet.
Anglais A varied itinerary on small winding paths and wide forest lines along the edge of bodies of water. A stop at the pond of Benette, a protected natural site, is a must.
Espagnol Un itinerario variado por pequeños senderos sinuosos y amplias pistas forestales al borde de masas de agua. Parada obligada en el estanque de Benette, paraje natural protegido.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This circuit was created with the help of the Eure-et-Loir Departmental Hiking Committee. Follow the yellow markings.
Français (France) Circuit réalisé avec le concours du Comité Départemental de Randonnée Pédestre d’Eure-et-Loir. Suivre le balisage jaune.
Allemand (Allemagne) Dieser Rundweg wurde in Zusammenarbeit mit dem Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Eure-et-Loir erstellt. Folgen Sie der gelben Markierung.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit parcours werd aangelegd met de hulp van het departementale wandelcomité van Eure-et-Loir. Volg de gele markeringen.
Espagnol Este sendero fue creado con la ayuda del Comité Departamental de Senderismo de Eure-et-Loir. Siga las marcas amarillas.
Italien (Italie) Questo sentiero è stato realizzato con l'aiuto della Commissione escursionistica dipartimentale dell'Eure-et-Loir. Seguire le indicazioni gialle.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un itinéraire varié sur des petits sentiers sinueux et de larges lignes forestières au bord de plans d’eau. Une halte s’impose à l’étang de la Benette, site naturel protégé.
Italien (Italie) Un itinerario vario su piccoli sentieri tortuosi e ampi tratti di bosco lungo il bordo degli specchi d'acqua. È d'obbligo una sosta allo stagno di Benette, sito naturale protetto.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gevarieerde route over kleine kronkelende paden en brede boslijnen langs de rand van waterpartijen. Een stop bij de vijver van Benette, een beschermd natuurgebied, is een must.
Allemand (Allemagne) Eine abwechslungsreiche Route auf kleinen, gewundenen Pfaden und breiten Waldlinien entlang von Gewässern. Ein Zwischenstopp lohnt sich am Étang de la Benette, einem Naturschutzgebiet.
Anglais A varied itinerary on small winding paths and wide forest lines along the edge of bodies of water. A stop at the pond of Benette, a protected natural site, is a must.
Espagnol Un itinerario variado por pequeños senderos sinuosos y amplias pistas forestales al borde de masas de agua. Parada obligada en el estanque de Benette, paraje natural protegido.