Autres propriétés (non décrites ou non classées)
Date de début de période d'ouverture
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de début de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-12-14T00:00:00+01:00
Date de fin de période d'ouverture
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
La date de fin de la période d'ouverture (aaaa-mm-jjThh:mm:ss).
2026-01-24T23:59:59+01:00
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Français (France) Le patinage sur le lac Genin dépend exclusivement des conditions météo.
L’accès au lac et la pratique du patinage sont possibles uniquement lorsque l’épaisseur de la glace est suffisante et autorisée.
Il est impératif de se renseigner avant de venir auprès de :
– l’Auberge du lac Genin : 04 74 75 52 50
– Haut-Bugey Tourisme : 04 74 12 11 57
Location de patins, luges et raquettes ouverte du mardi au dimanche de 9h à 16h.
L’accès au lac et la pratique du patinage sont possibles uniquement lorsque l’épaisseur de la glace est suffisante et autorisée.
Il est impératif de se renseigner avant de venir auprès de :
– l’Auberge du lac Genin : 04 74 75 52 50
– Haut-Bugey Tourisme : 04 74 12 11 57
Location de patins, luges et raquettes ouverte du mardi au dimanche de 9h à 16h.
Italien (Italie) La possibilità di pattinare sul Lac Genin dipende esclusivamente dalle condizioni meteorologiche.
L'accesso al lago e il pattinaggio sono possibili solo quando il ghiaccio è sufficientemente spesso e autorizzato.
È indispensabile informarsi prima di venire:
auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Noleggio di pattini, slitte e racchette da neve aperto da martedì a domenica, dalle 9.00 alle 16.00.
L'accesso al lago e il pattinaggio sono possibili solo quando il ghiaccio è sufficientemente spesso e autorizzato.
È indispensabile informarsi prima di venire:
auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Noleggio di pattini, slitte e racchette da neve aperto da martedì a domenica, dalle 9.00 alle 16.00.
Allemand (Allemagne) Das Schlittschuhlaufen auf dem Geniner See hängt ausschließlich von den Wetterbedingungen ab.
Der Zugang zum See und das Schlittschuhlaufen sind nur möglich, wenn die Eisdicke ausreichend und erlaubt ist.
Erkundigen Sie sich unbedingt vor Ihrem Besuch bei :
? der Auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Schlittschuh-, Schlitten- und Schneeschuhverleih geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 9 bis 16 Uhr.
Der Zugang zum See und das Schlittschuhlaufen sind nur möglich, wenn die Eisdicke ausreichend und erlaubt ist.
Erkundigen Sie sich unbedingt vor Ihrem Besuch bei :
? der Auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Schlittschuh-, Schlitten- und Schneeschuhverleih geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 9 bis 16 Uhr.
Espagnol Patinar en el lago Genin depende exclusivamente de las condiciones meteorológicas.
El acceso al lago y el patinaje sólo son posibles cuando el hielo es suficientemente grueso y está autorizado.
Es imprescindible informarse antes de venir:
albergue del lago Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Alquiler de patines, trineos y raquetas de nieve. Abierto de martes a domingo, de 9.00 a 16.00 h.
El acceso al lago y el patinaje sólo son posibles cuando el hielo es suficientemente grueso y está autorizado.
Es imprescindible informarse antes de venir:
albergue del lago Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Alquiler de patines, trineos y raquetas de nieve. Abierto de martes a domingo, de 9.00 a 16.00 h.
Néerlandais (Pays-Bas) Schaatsen op Lac Genin is uitsluitend afhankelijk van de weersomstandigheden.
Toegang tot het meer en schaatsen is alleen mogelijk als het ijs dik genoeg en toegestaan is.
Het is van essentieel belang om dit voor je komst te controleren:
? Auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Verhuur van schaatsen, sleeën en sneeuwschoenen van dinsdag tot zondag van 9 tot 16 uur.
Toegang tot het meer en schaatsen is alleen mogelijk als het ijs dik genoeg en toegestaan is.
Het is van essentieel belang om dit voor je komst te controleren:
? Auberge du lac Genin: 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Verhuur van schaatsen, sleeën en sneeuwschoenen van dinsdag tot zondag van 9 tot 16 uur.
Anglais Skating on Lac Genin depends exclusively on weather conditions.
Access to the lake and skating are only possible when the ice is thick enough and authorized.
It is imperative to check with :
? Auberge du lac Genin : 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Skate, sled and snowshoe rentals open Tuesday to Sunday, 9am to 4pm.
Access to the lake and skating are only possible when the ice is thick enough and authorized.
It is imperative to check with :
? Auberge du lac Genin : 04 74 75 52 50
? Haut-Bugey Tourisme: 04 74 12 11 57
Skate, sled and snowshoe rentals open Tuesday to Sunday, 9am to 4pm.