data:7217e167-4ded-35c7-9583-e5b2b85cd7e3
Description

Français (France) Situé au cœur du Domaine de Chantilly, l’Auberge du Jeu de Paume, Relais & Châteaux, dans un esprit très XVIIIème représente le raffinement à la française.
Le restaurant gastronomique, propose une cuisine traditionnelle et créative. Le Jardin d’Hiver, Bistrot Chic, vous accueille dans un cadre décontracté. Le SPA Valmont de 600 m² avec sa piscine offre des soins de beauté inspirés par l'histoire de Chantilly. Les divers salons de l’Auberge du Jeu de Paume proposent de nombreuses solutions pour une conférence, un séminaire, un lancement de produits, une réunion d’un comité de direction, un anniversaire, … Face à l’Auberge du Jeu de Paume, le Domaine de Chantilly.
Parc, château, musée du cheval, grandes écuries, autant de lieux magiques, féeriques qui peuvent être privatisés.

Allemand (Allemagne) Die Auberge du Jeu de Paume, Relais & Châteaux, befindet sich im Herzen der Domaine de Chantilly und repräsentiert in einem Geist des 18. Jahrhunderts die französische Raffinesse.
Das Gourmet-Restaurant, bietet eine traditionelle und kreative Küche. Das Bistrot Chic, Le Jardin d'Hiver, empfängt Sie in einem entspannten Rahmen. Das 600 m² große SPA Valmont mit seinem Pool bietet Schönheitsbehandlungen, die von der Geschichte Chantillys inspiriert sind. Die verschiedenen Salons der Auberge du Jeu de Paume bieten zahlreiche Lösungen für eine Konferenz, ein Seminar, eine Produkteinführung, eine Vorstandssitzung, einen Geburtstag, ... Gegenüber der Auberge du Jeu de Paume liegt die Domaine de Chantilly.
Park, Schloss, Pferdemuseum, große Pferdeställe, so viele magische, märchenhafte Orte, die privatisiert werden können.

Italien (Italie) Situato nel cuore del Domaine de Chantilly, l'Auberge du Jeu de Paume, Relais & Châteaux, in uno spirito molto settecentesco, rappresenta la raffinatezza francese.
Il ristorante gastronomico offre una cucina tradizionale e creativa. Il Jardin d'Hiver, un bistrot chic, vi accoglie in un ambiente rilassato. La Valmont SPA di 600 m² con piscina offre trattamenti di bellezza ispirati alla storia di Chantilly. I vari saloni dell'Auberge du Jeu de Paume offrono molte soluzioni per una conferenza, un seminario, il lancio di un prodotto, una riunione del comitato esecutivo, una festa di compleanno, ecc Di fronte all'Auberge du Jeu de Paume, il Domaine de Chantilly.
Il parco, il castello, il museo del cavallo, le scuderie, tutti luoghi magici che possono essere privatizzati.

Anglais Located in the heart of the Domaine de Chantilly, the Auberge du Jeu de Paume, Relais & Châteaux, in a very 18th century spirit, represents French refinement.
The gastronomic restaurant, proposes a traditional and creative cuisine. Le Jardin d'Hiver, Bistrot Chic, welcomes you in a relaxed setting. The 600 m² Valmont SPA with its swimming pool offers beauty treatments inspired by the history of Chantilly. The various lounges of the Auberge du Jeu de Paume offer many solutions for a conference, a seminar, a product launch, an executive committee meeting, a birthday, ... Opposite the Auberge du Jeu de Paume, the Domaine de Chantilly.
Park, castle, horse museum, large stables, so many magical, fairy-tale places that can be privatized.

Espagnol Situado en el corazón del Domaine de Chantilly, el Auberge du Jeu de Paume, Relais & Châteaux, con un espíritu muy del siglo XVIII, representa el refinamiento francés.
El restaurante gastronómico ofrece cocina tradicional y creativa. El Jardin d'Hiver, un bistró elegante, le da la bienvenida en un ambiente relajado. El SPA Valmont, de 600 m², con su piscina, ofrece tratamientos de belleza inspirados en la historia de Chantilly. Los distintos salones del Auberge du Jeu de Paume ofrecen muchas soluciones para una conferencia, un seminario, el lanzamiento de un producto, una reunión del comité ejecutivo, una fiesta de cumpleaños, etc Frente al Auberge du Jeu de Paume, el Domaine de Chantilly.
El parque, el castillo, el museo del caballo, los establos, todos ellos lugares mágicos que pueden ser privatizados.