Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À compter du mardi 16 juin, les rendez-vous estivaux des Mardis du plan d'eau reviennent pour un été d'animations festives au bord de l'eau, de 19h à 22h30, à la Cabane du Donneau.
Allemand (Allemagne) Ab Dienstag, dem 16. Juni, kehren die Sommertermine der Mardis du plan d'eau zurück und bieten einen Sommer voller festlicher Veranstaltungen am Wasser, von 19.00 bis 22.30 Uhr in der Cabane du Donneau.
Anglais Starting on Tuesday June 16, Mardis du plan d'eau returns for a summer of festive waterside entertainment, from 7pm to 10:30pm, at the Cabane du Donneau.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf dinsdag 16 juni zijn de zomerevenementen Mardis du plan d'eau terug voor een zomer vol feestelijk entertainment aan het water, van 19.00 tot 22.30 uur, in de Cabane du Donneau.
Espagnol A partir del martes 16 de junio, las animaciones estivales de Mardis du plan d'eau vuelven para ofrecer un verano festivo a orillas del agua, de 19:00 a 22:30 horas, en la Cabane du Donneau.
Italien (Italie) A partire da martedì 16 giugno, gli eventi estivi Mardis du plan d'eau tornano per un'estate di intrattenimento festivo in riva al mare, dalle 19.00 alle 22.30, alla Cabane du Donneau.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La commission Association Culture Sport Tourisme vous a concocté un programme estival au plan d'eau.
Musique, culture et sport s'invitent au bord de l'eau avec vos associations.
Bar et restauration (galettes/crêpes) sur place pour des moments conviviaux en famille ou entre amis.
Animation bateau à voile radiocommandé et drone soccer.
Musique, culture et sport s'invitent au bord de l'eau avec vos associations.
Bar et restauration (galettes/crêpes) sur place pour des moments conviviaux en famille ou entre amis.
Animation bateau à voile radiocommandé et drone soccer.
Néerlandais (Pays-Bas) Het comité van de Vereniging Cultuur Sport Toerisme heeft een zomerprogramma voor je samengesteld aan het meer.
Muziek, cultuur en sport zullen worden aangeboden aan de waterkant met uw verenigingen.
Bar en catering (galettes/crêpes) ter plaatse voor gezellige momenten met familie en vrienden.
Radiografisch bestuurbare zeilboten en drone voetbal.
Muziek, cultuur en sport zullen worden aangeboden aan de waterkant met uw verenigingen.
Bar en catering (galettes/crêpes) ter plaatse voor gezellige momenten met familie en vrienden.
Radiografisch bestuurbare zeilboten en drone voetbal.
Anglais The Association Culture Sport Tourisme committee has put together a summer program for you at the lake.
Music, culture and sport will be on offer at the water's edge with your associations.
Bar and catering (galettes/crêpes) on site for convivial moments with family and friends.
Radio-controlled sailboat and drone soccer entertainment.
Music, culture and sport will be on offer at the water's edge with your associations.
Bar and catering (galettes/crêpes) on site for convivial moments with family and friends.
Radio-controlled sailboat and drone soccer entertainment.
Espagnol El comité de la Association Culture Sport Tourisme ha preparado para usted un programa de verano en el lago.
Música, cultura y deporte se darán cita a orillas del agua con sus asociaciones.
Bar y catering (galettes/crêpes) in situ para los momentos de convivencia con la familia y los amigos.
Barcos de vela teledirigidos y fútbol con drones.
Música, cultura y deporte se darán cita a orillas del agua con sus asociaciones.
Bar y catering (galettes/crêpes) in situ para los momentos de convivencia con la familia y los amigos.
Barcos de vela teledirigidos y fútbol con drones.
Italien (Italie) Il comitato dell'Associazione Cultura Sport Turismo ha messo a punto un programma estivo per voi al lago.
Musica, cultura e sport saranno proposti in riva al lago con le vostre associazioni.
Bar e ristorazione (galettes/crêpes) sul posto per momenti conviviali con la famiglia e gli amici.
Barche a vela radiocomandate e drone soccer.
Musica, cultura e sport saranno proposti in riva al lago con le vostre associazioni.
Bar e ristorazione (galettes/crêpes) sul posto per momenti conviviali con la famiglia e gli amici.
Barche a vela radiocomandate e drone soccer.
Allemand (Allemagne) Die Kommission Association Culture Sport Tourisme hat für Sie ein sommerliches Programm am Plan d'eau zusammengestellt.
Musik, Kultur und Sport laden Sie mit Ihren Vereinen an den Wasserrand ein.
Bar und Verpflegung (Galettes/Crêpes) vor Ort für gesellige Momente mit der Familie oder mit Freunden.
Animation von ferngesteuerten Segelbooten und Drohnen-Soccer.
Musik, Kultur und Sport laden Sie mit Ihren Vereinen an den Wasserrand ein.
Bar und Verpflegung (Galettes/Crêpes) vor Ort für gesellige Momente mit der Familie oder mit Freunden.
Animation von ferngesteuerten Segelbooten und Drohnen-Soccer.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À compter du mardi 16 juin, les rendez-vous estivaux des Mardis du plan d'eau reviennent pour un été d'animations festives au bord de l'eau, de 19h à 22h30, à la Cabane du Donneau.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty