Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché de Noël organisé par l'APE le 5 Décembre 2026 à la MCL de Bel-Air de Combrée .
Italien (Italie) Mercatino di Natale organizzato dall'APE il 5 dicembre 2026 presso la MCL di Bel-Air a Combrée.
Anglais Christmas Market organized by the PTA on December 5, 2026, at the Bel-Air de Combrée MCL.
Espagnol Mercadillo de Navidad organizado por la Asociación de Padres y Madres (APE) el 5 de diciembre de 2026 en la MCL de Bel-Air de Combrée.
Allemand (Allemagne) Weihnachtsmarkt, organisiert vom Elternbeirat am 5. Dezember 2026 in der MCL von Bel-Air in Combrée.
Néerlandais (Pays-Bas) Kerstmarkt, georganiseerd door de oudervereniging op 5 december 2026 in de MCL van Bel-Air in Combrée.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L'APE de l'école Jules Aligand de Bel-Air organise son Marché de Noël !
Venez nombreux à notre marché de Noël pour partager un moment convivial et festif.
Au programme :
Nombreux exposants – Créations artisanales – Idées cadeaux
Buvette avec vin chaud, bière de Noël, chocolat chaud …
Restauration: croque-monsieur, frites, crèpes…
Dégustation d’huîtres
Chants des enfants de l’école à 11h30
Photos avec le Père Noël
Les bénéfices servent à financer les sorties et projets pédagogiques.
Entrée gratuite
Venez nombreux à notre marché de Noël pour partager un moment convivial et festif.
Au programme :
Nombreux exposants – Créations artisanales – Idées cadeaux
Buvette avec vin chaud, bière de Noël, chocolat chaud …
Restauration: croque-monsieur, frites, crèpes…
Dégustation d’huîtres
Chants des enfants de l’école à 11h30
Photos avec le Père Noël
Les bénéfices servent à financer les sorties et projets pédagogiques.
Entrée gratuite
Néerlandais (Pays-Bas) De APE van de Jules Aligand school in Bel-Air organiseert haar kerstmarkt!
Kom allen naar onze kerstmarkt voor een gezellig en feestelijk moment.
Op het programma:
Talrijke exposanten ? Handwerk ? Cadeau-ideeën
Frisdrankbar met glühwein, kerstbier en warme chocolademelk ?
Catering: croque-monsieur, friet, crèpes ?
Oester proeverij
Schoolkinderen zingen om 11.30 uur
Foto's met de kerstman
Alle opbrengsten gaan naar schoolreisjes en projecten.
Gratis toegang
Kom allen naar onze kerstmarkt voor een gezellig en feestelijk moment.
Op het programma:
Talrijke exposanten ? Handwerk ? Cadeau-ideeën
Frisdrankbar met glühwein, kerstbier en warme chocolademelk ?
Catering: croque-monsieur, friet, crèpes ?
Oester proeverij
Schoolkinderen zingen om 11.30 uur
Foto's met de kerstman
Alle opbrengsten gaan naar schoolreisjes en projecten.
Gratis toegang
Anglais The APE of the Jules Aligand school in Bel-Air is organizing its Christmas Market!
Come one, come all to our Christmas market to share a convivial and festive moment.
On the program:
Numerous exhibitors ? Handcrafted creations ? Gift ideas
Refreshment bar with mulled wine, Christmas beer and hot chocolate ?
Catering: croque-monsieur, French fries, crèpes?
Oyster tasting
School children singing at 11:30 a.m
Photos with Santa Claus
Profits go to finance outings and educational projects.
Free admission
Come one, come all to our Christmas market to share a convivial and festive moment.
On the program:
Numerous exhibitors ? Handcrafted creations ? Gift ideas
Refreshment bar with mulled wine, Christmas beer and hot chocolate ?
Catering: croque-monsieur, French fries, crèpes?
Oyster tasting
School children singing at 11:30 a.m
Photos with Santa Claus
Profits go to finance outings and educational projects.
Free admission
Allemand (Allemagne) Die EV der Jules-Aligand-Schule in Bel-Air organisiert ihren Weihnachtsmarkt!
Kommen Sie zahlreich zu unserem Weihnachtsmarkt, um einen geselligen und festlichen Moment zu teilen.
Auf dem Programm stehen:
Zahlreiche Aussteller ? Kunsthandwerkliche Kreationen ? Geschenkideen ?
Getränkestand mit Glühwein, Weihnachtsbier, heißer Schokolade ?
Verpflegung: Croque Monsieur, Pommes Frites, Crêpes?
Verkostung von Austern
Gesang der Schulkinder um 11.30 Uhr
Fotos mit dem Weihnachtsmann
Die Einnahmen werden für Ausflüge und pädagogische Projekte verwendet.
Kostenloser Eintritt
Kommen Sie zahlreich zu unserem Weihnachtsmarkt, um einen geselligen und festlichen Moment zu teilen.
Auf dem Programm stehen:
Zahlreiche Aussteller ? Kunsthandwerkliche Kreationen ? Geschenkideen ?
Getränkestand mit Glühwein, Weihnachtsbier, heißer Schokolade ?
Verpflegung: Croque Monsieur, Pommes Frites, Crêpes?
Verkostung von Austern
Gesang der Schulkinder um 11.30 Uhr
Fotos mit dem Weihnachtsmann
Die Einnahmen werden für Ausflüge und pädagogische Projekte verwendet.
Kostenloser Eintritt
Espagnol ¡El APE de la escuela Jules Aligand de Bel-Air organiza su Mercado de Navidad!
Venga uno, vengan todos a nuestro mercado de Navidad para compartir un momento festivo y de convivencia.
En el programa:
Numerosos expositores ? Artesanía ? Ideas para regalar
Bar con vino caliente, cerveza navideña y chocolate caliente ?
Catering: croque-monsieur, patatas fritas, crèpes..
Degustación de ostras
Canto de los escolares a las 11.30 h
Fotos con Papá Noel
Todos los beneficios se destinan a financiar excursiones y proyectos escolares.
Entrada gratuita
Venga uno, vengan todos a nuestro mercado de Navidad para compartir un momento festivo y de convivencia.
En el programa:
Numerosos expositores ? Artesanía ? Ideas para regalar
Bar con vino caliente, cerveza navideña y chocolate caliente ?
Catering: croque-monsieur, patatas fritas, crèpes..
Degustación de ostras
Canto de los escolares a las 11.30 h
Fotos con Papá Noel
Todos los beneficios se destinan a financiar excursiones y proyectos escolares.
Entrada gratuita
Italien (Italie) L'APE della scuola Jules Aligand di Bel-Air organizza il suo mercatino di Natale!
Venite tutti al nostro mercatino di Natale per condividere un momento di convivialità e di festa.
In programma:
Numerosi espositori? Artigianato? Idee regalo
Bar con vin brulé, birra di Natale e cioccolata calda ?
Catering: croque-monsieur, patatine, crèpes?
Degustazione di ostriche
Canto dei bambini delle scuole alle 11.30
Foto con Babbo Natale
Tutti i proventi sono destinati al finanziamento di gite e progetti scolastici.
Ingresso libero
Venite tutti al nostro mercatino di Natale per condividere un momento di convivialità e di festa.
In programma:
Numerosi espositori? Artigianato? Idee regalo
Bar con vin brulé, birra di Natale e cioccolata calda ?
Catering: croque-monsieur, patatine, crèpes?
Degustazione di ostriche
Canto dei bambini delle scuole alle 11.30
Foto con Babbo Natale
Tutti i proventi sono destinati al finanziamento di gite e progetti scolastici.
Ingresso libero
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marché de Noël organisé par l'APE le 5 Décembre 2026 à la MCL de Bel-Air de Combrée .
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty