Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Friendly restaurant, close to the beach, in the historical Collioure, where we privilege the fish of the small trades of Port-Vendres.
Français (France) Restaurant convivial, proche de la plage, dans le Collioure historique où l'on privilégie les poissons des petits métiers de Port-Vendres.
Allemand (Allemagne) Gemütliches Restaurant in Strandnähe im historischen Collioure, in dem bevorzugt Fisch aus den kleinen Handwerksbetrieben von Port-Vendres verarbeitet wird.
Néerlandais (Pays-Bas) Vriendelijk restaurant, dicht bij het strand, in de historische wijk Collioure, waar de nadruk ligt op vis uit de kleine ambachten van Port-Vendres.
Espagnol Restaurante acogedor, cerca de la playa, en la zona histórica de Collioure, donde se hace hincapié en el pescado de los pequeños oficios de Port-Vendres.
Italien (Italie) Ristorante accogliente, vicino alla spiaggia, nella zona storica di Collioure, dove l'accento è posto sul pesce proveniente dai piccoli commerci di Port-Vendres.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Restaurant convivial, proche de la plage, dans le Collioure historique où l'on privilégie les poissons des petits métiers de Port-Vendres.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty