Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Randonnée de 16 km pour découvrir les paysages vallonnés et verdoyants du Pays de Bray ainsi que ses villages typiques.
Anglais A 16-km hike to explore the rolling, lush landscapes of the Pays de Bray and its quaint villages.
Allemand (Allemagne) Eine 16 km lange Wanderung, auf der Sie die hügelige, grüne Landschaft des Pays de Bray sowie seine typischen Dörfer entdecken können.
Néerlandais (Pays-Bas) Een wandeling van 16 km om de heuvelachtige en groene landschappen van het Pays de Bray en de typische dorpjes te ontdekken.
Espagnol Ruta de senderismo de 16 km para descubrir los paisajes ondulados y verdes del Pays de Bray, así como sus pueblos típicos.
Italien (Italie) Escursione di 16 km alla scoperta dei paesaggi collinari e verdeggianti del Pays de Bray e dei suoi caratteristici villaggi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Mesnil Forest Trail (No. 7)
This 16-km hike will take you through the rolling, lush landscapes of the Pays de Bray and its charming villages. Between Puiseux-en-Bray and Fla, enjoy a remarkable view of the Abbey of Saint-Germer-de-Fly.
This 16-km hike will take you through the rolling, lush landscapes of the Pays de Bray and its charming villages. Between Puiseux-en-Bray and Fla, enjoy a remarkable view of the Abbey of Saint-Germer-de-Fly.
Espagnol Ruta del bosque de Mesnil (n.º 7)
Esta ruta de senderismo de 16 km te permitirá descubrir los paisajes ondulados y verdes del Pays de Bray, así como sus pueblos típicos. Entre Puiseux-en-Bray y Fla, disfruta de unas vistas espectaculares de la abadía de Saint-Germer-de-Fly.
Esta ruta de senderismo de 16 km te permitirá descubrir los paisajes ondulados y verdes del Pays de Bray, así como sus pueblos típicos. Entre Puiseux-en-Bray y Fla, disfruta de unas vistas espectaculares de la abadía de Saint-Germer-de-Fly.
Italien (Italie) Sentiero del Bois Mesnil (n. 07)
Questa escursione di 16 km vi farà scoprire i paesaggi collinari e verdeggianti del Pays de Bray e i suoi caratteristici villaggi. Tra Puiseux-en-Bray e Fla, potrete godere di una vista mozzafiato sull’Abbazia di Saint-Germer-de-Fly.
Questa escursione di 16 km vi farà scoprire i paesaggi collinari e verdeggianti del Pays de Bray e i suoi caratteristici villaggi. Tra Puiseux-en-Bray e Fla, potrete godere di una vista mozzafiato sull’Abbazia di Saint-Germer-de-Fly.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandelroute door het bos van Mesnil (nr. 07)
Tijdens deze wandeling van 16 km ontdekt u de heuvelachtige en groene landschappen van het Pays de Bray en de typische dorpjes in deze streek. Tussen Puiseux-en-Bray en Fla kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de abdij van Saint-Germer-de-Fly.
Tijdens deze wandeling van 16 km ontdekt u de heuvelachtige en groene landschappen van het Pays de Bray en de typische dorpjes in deze streek. Tussen Puiseux-en-Bray en Fla kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de abdij van Saint-Germer-de-Fly.
Allemand (Allemagne) Wanderweg „Sentier du Bois Mesnil“ (Nr. 07)
Auf dieser 16 km langen Wanderung entdecken Sie die hügelige und grüne Landschaft des Pays de Bray sowie dessen typische Dörfer. Zwischen Puiseux-en-Bray und Fla genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf die Abtei von Saint-Germer-de-Fly.
Auf dieser 16 km langen Wanderung entdecken Sie die hügelige und grüne Landschaft des Pays de Bray sowie dessen typische Dörfer. Zwischen Puiseux-en-Bray und Fla genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf die Abtei von Saint-Germer-de-Fly.
Français (France) Sentier du bois mesnil (n°7)
Cette randonnée de 16 km vous fera découvrir les paysages vallonnés et verdoyants du Pays de Bray ainsi que ses villages typiques. Entre Puiseux-en-Bray et Fla, profitez d'un point de vue remarquable sur l’Abbaye de Saint-Germer-de-Fly.
Cette randonnée de 16 km vous fera découvrir les paysages vallonnés et verdoyants du Pays de Bray ainsi que ses villages typiques. Entre Puiseux-en-Bray et Fla, profitez d'un point de vue remarquable sur l’Abbaye de Saint-Germer-de-Fly.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Randonnée de 16 km pour découvrir les paysages vallonnés et verdoyants du Pays de Bray ainsi que ses villages typiques.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty