Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ancienne maison rénovée dans un village tranquille, entourée de forêts. Capacité 6 personnes avec deux chambres, deux salles de bain, cuisine et salon. Terrasse, barbecue et balançoire pour profiter de l’extérieur. Séjour calme et convivial.
Espagnol Casa antigua reformada en un pueblo tranquilo, rodeado de bosques. Capacidad para 6 personas con dos dormitorios, dos baños, cocina y salón. Terraza, barbacoa y columpio para disfrutar del aire libre. Salón tranquilo y acogedor.
Italien (Italie) Antica casa ristrutturata in un tranquillo villaggio, circondato da boschi. 6 posti letto con due camere da letto, due bagni, cucina e soggiorno. Terrazza, barbecue e altalena per godersi l'aria aperta. Soggiorno tranquillo e accogliente.
Néerlandais (Pays-Bas) Gerenoveerd oud huis in een rustig dorp, omringd door bossen. 6 slaapplaatsen met twee slaapkamers, twee badkamers, keuken en woonkamer. Terras, barbecue en schommel om van het buitenleven te genieten. Rustige, vriendelijke woonkamer.
Anglais Renovated old house in a quiet village, surrounded by forests. Sleeps 6 with two bedrooms, two bathrooms, kitchen and living room. Terrace, barbecue and swing to enjoy the outdoors. Quiet, convivial living.
Allemand (Allemagne) Altes, renoviertes Haus in einem ruhigen Dorf, umgeben von Wäldern. Kapazität für 6 Personen mit zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, Küche und Wohnzimmer. Terrasse, Grill und Schaukel, um den Aufenthalt im Freien zu genießen. Ruhiger und geselliger Aufenthalt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Old renovated house, adjoining the owner's house, located in Erckartswiller, a small quiet village surrounded by forests in the Northern Vosges
Capacity of 6 persons, kitchen, living/dining room with clic clac, two bedrooms, two bathrooms/WC. Garden furniture, barbecue, swing.
Not accessible to people with reduced mobility.
Capacity of 6 persons, kitchen, living/dining room with clic clac, two bedrooms, two bathrooms/WC. Garden furniture, barbecue, swing.
Not accessible to people with reduced mobility.
Italien (Italie) Antica casa ristrutturata, adiacente alla casa del proprietario, situata a Erckartswiller, un piccolo e tranquillo villaggio circondato da boschi nei Vosgi settentrionali
6 posti letto, cucina, soggiorno/sala da pranzo con divano letto, due camere da letto, due bagni/WC. Mobili da giardino, barbecue, altalena.
Non accessibile alle persone disabili.
6 posti letto, cucina, soggiorno/sala da pranzo con divano letto, due camere da letto, due bagni/WC. Mobili da giardino, barbecue, altalena.
Non accessibile alle persone disabili.
Allemand (Allemagne) Altes, renoviertes Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt, in Erckartswiller, einem kleinen, ruhigen Dorf umgeben von Wäldern in den Nordvogesen
Kapazität für 6 Personen, Küche, Wohn-/Esszimmer mit Clic Clac, zwei Schlafzimmer, zwei Bäder/WC. Gartenmöbel, Grill, Schaukel.
Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Kapazität für 6 Personen, Küche, Wohn-/Esszimmer mit Clic Clac, zwei Schlafzimmer, zwei Bäder/WC. Gartenmöbel, Grill, Schaukel.
Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Espagnol Antigua casa reformada, contigua a la casa del propietario, situada en Erckartswiller, un pequeño y tranquilo pueblo rodeado de bosques en los Vosgos del Norte
Capacidad para 6 personas, cocina, salón/comedor con sofá cama, dos dormitorios, dos baños/WC. Muebles de jardín, barbacoa, columpio.
No es accesible para personas discapacitadas.
Capacidad para 6 personas, cocina, salón/comedor con sofá cama, dos dormitorios, dos baños/WC. Muebles de jardín, barbacoa, columpio.
No es accesible para personas discapacitadas.
Néerlandais (Pays-Bas) Oud gerenoveerd huis, grenzend aan het huis van de eigenaar, gelegen in Erckartswiller, een klein rustig dorp omgeven door bossen in de Noordelijke Vogezen
6 slaapplaatsen, keuken, woon/eetkamer met slaapbank, twee slaapkamers, twee badkamers/WC. Tuinmeubelen, barbecue, schommel.
Niet toegankelijk voor gehandicapten.
6 slaapplaatsen, keuken, woon/eetkamer met slaapbank, twee slaapkamers, twee badkamers/WC. Tuinmeubelen, barbecue, schommel.
Niet toegankelijk voor gehandicapten.
Français (France) Ancienne maison rénovée, mitoyenne à celle du propriétaire, située à Erckartswiller, petit village tranquille entouré de forêts dans les Vosges du Nord.
Capacité de 6 personnes, cuisine, salon/salle à manger avec clic clac, deux chambres, deux salles de bain/WC. Salon de jardin, barbecue, balançoire.
Non accessible aux personnes à mobilité réduite.
Capacité de 6 personnes, cuisine, salon/salle à manger avec clic clac, deux chambres, deux salles de bain/WC. Salon de jardin, barbecue, balançoire.
Non accessible aux personnes à mobilité réduite.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancienne maison rénovée dans un village tranquille, entourée de forêts. Capacité 6 personnes avec deux chambres, deux salles de bain, cuisine et salon. Terrasse, barbecue et balançoire pour profiter de l’extérieur. Séjour calme et convivial.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty