data:6c496096-712b-3571-be42-d15ba79615db
Description

Espagnol La asociación l'Hôme en fête y la asociación Les motards du Perche le invitan a su jornada benéfica del Octubre Rosa.
En el programa: mercado de artesanía, paseo en moto y caminata.
Catering y refrescos in situ.

Italien (Italie) L'associazione l'Hôme en fête e l'associazione Les motards du Perche vi invitano alla loro giornata di beneficenza per l'ottobre rosa.
In programma: mercatino dell'artigianato, giro in moto e passeggiata.
Catering e rinfreschi sul posto.

Anglais The association l'Hôme en fête and the association Les motards du Perche invite you to their Charity Day for Pink October.
On the program: craft market, motorcycle and pedestrian rides.
Catering and refreshments on site.

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging l'Hôme en fête en de vereniging Les motards du Perche nodigen je uit op hun liefdadigheidsdag voor Roze Oktober.
Op het programma: ambachtelijke markt, motorrit en wandeling.
Catering en versnaperingen ter plaatse.

Allemand (Allemagne) Der Verein l'Hôme en fête und der Verein Les motards du Perche laden Sie zu ihrem Wohltätigkeitstag für den Rosa Oktober ein.
Auf dem Programm stehen ein Kunsthandwerksmarkt, Motorradtouren und Wanderungen.
Verpflegung und Getränke vor Ort.