Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A Saint-Chély-d'Aubrac, venez profiter d'un bourg avec commerces et services de proximité, à seulement 8 km du hameau d'Aubrac, coeur historique du plateau du même nom.
Allemand (Allemagne) In Saint-Chély-d'Aubrac profitieren Sie von einem Marktflecken mit Geschäften und lokalen Dienstleistungen, nur 8 km vom Weiler Aubrac entfernt, dem historischen Herzen des gleichnamigen Plateaus.
Italien (Italie) A Saint-Chély-d'Aubrac, venite a godervi un villaggio con negozi e servizi locali, a soli 8 km dal borgo di Aubrac, cuore storico dell'omonimo altopiano.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom in Saint-Chély-d'Aubrac genieten van een dorp met lokale winkels en diensten, op slechts 8 km van het gehucht Aubrac, het historische hart van het gelijknamige plateau.
Anglais In Saint Chély d'Aubrac, come and enjoy a village with local shops and services only 8 km from the hamlet of Aubrac, the historic heart of the plateau of the same name. The local savoir-vivre will enchant you with the quality of its welcome, its traditional cooking and its preserved landscapes.
Espagnol En Saint-Chély d'Aubrac, gozaréis de una aldea con sus comercios y servicios locales a tan sólo 8 km de la aldea de Aubrac, núcleo histórico de la planicie homónima. La hospitalidad local os encantará por su calidad de servicio, su gastronomía tradicional y sus paisajes impolutos.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Shaded campsite on the banks of the stream La Boralde of Saint Chély. Sanitary block.
Néerlandais (Pays-Bas) Niet-geclassificeerde, schaduwrijke camping aan de oever van de Boralde de Saint-Chély. Sanitairgebouw.
Tent op palen 40 pers. 2 plaatsen per tent.
De lokale levensstijl zal je verrukken met zijn warme onthaal, traditionele gastronomie en ongerepte natuur.
Voor wandelaars: u kunt ontbijten in de plaatselijke gîte d'étape "Chez Fanny et Jérémy" (prijs 5,50?).
Tent op palen 40 pers. 2 plaatsen per tent.
De lokale levensstijl zal je verrukken met zijn warme onthaal, traditionele gastronomie en ongerepte natuur.
Voor wandelaars: u kunt ontbijten in de plaatselijke gîte d'étape "Chez Fanny et Jérémy" (prijs 5,50?).
Espagnol Camping sin clasificar, sombreado, a orillas del arroyo Boralde de Saint-Chély. Bloque sanitario.
Tienda sobre pilotes 40?/pers. 2 plazas por tienda.
El modo de vida local le deleitará con su cálida acogida, su gastronomía tradicional y sus paisajes vírgenes.
Para los excursionistas: pueden desayunar en la casa rural local "Chez Fanny et Jérémy" (precio 5,50?).
Tienda sobre pilotes 40?/pers. 2 plazas por tienda.
El modo de vida local le deleitará con su cálida acogida, su gastronomía tradicional y sus paisajes vírgenes.
Para los excursionistas: pueden desayunar en la casa rural local "Chez Fanny et Jérémy" (precio 5,50?).
Italien (Italie) Campeggio non classificato, ombreggiato, sulle rive del torrente Boralde de Saint-Chély. Blocco sanitario.
Tenda su palafitte 40?/pers. 2 posti per tenda.
Lo stile di vita locale vi delizierà con la sua accoglienza calorosa, la gastronomia tradizionale e la campagna incontaminata.
Per gli escursionisti: è possibile fare colazione presso il locale gîte d'étape "Chez Fanny et Jérémy" (prezzo 5,50?).
Tenda su palafitte 40?/pers. 2 posti per tenda.
Lo stile di vita locale vi delizierà con la sua accoglienza calorosa, la gastronomia tradizionale e la campagna incontaminata.
Per gli escursionisti: è possibile fare colazione presso il locale gîte d'étape "Chez Fanny et Jérémy" (prezzo 5,50?).
Français (France) Terrain de camping non classé, ombragé au bord du ruisseau la Boralde de Saint-Chély. Bloc sanitaires.
Tente sur pilotis 40€/pers. 2 places par tentes.
Le savoir-vivre local vous enchantera par sa qualité d'accueil, sa gastronomie traditionnelle et ses paysages préservés.
Pour les randonneurs :possibilité de prendre le petit-déjeuner au gîte d'étape communal "Chez Fanny et Jérémy" (tarif 5.50€).
Tente sur pilotis 40€/pers. 2 places par tentes.
Le savoir-vivre local vous enchantera par sa qualité d'accueil, sa gastronomie traditionnelle et ses paysages préservés.
Pour les randonneurs :possibilité de prendre le petit-déjeuner au gîte d'étape communal "Chez Fanny et Jérémy" (tarif 5.50€).
Allemand (Allemagne) Nicht klassifizierter, schattiger Campingplatz am Ufer des Baches La Boralde in Saint-Chély. Block mit sanitären Anlagen.
Zelt auf Stelzen 40?/Pers. 2 Plätze pro Zelt.
Das lokale Savoir-vivre wird Sie mit seiner Gastfreundschaft, seiner traditionellen Gastronomie und seinen unberührten Landschaften begeistern.
Für Wanderer: Möglichkeit zum Frühstück in der kommunalen Unterkunft "Chez Fanny et Jérémy" (Preis 5.50?).
Zelt auf Stelzen 40?/Pers. 2 Plätze pro Zelt.
Das lokale Savoir-vivre wird Sie mit seiner Gastfreundschaft, seiner traditionellen Gastronomie und seinen unberührten Landschaften begeistern.
Für Wanderer: Möglichkeit zum Frühstück in der kommunalen Unterkunft "Chez Fanny et Jérémy" (Preis 5.50?).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A Saint-Chély-d'Aubrac, venez profiter d'un bourg avec commerces et services de proximité, à seulement 8 km du hameau d'Aubrac, coeur historique du plateau du même nom.
Anglais In Saint Chély d'Aubrac, come and enjoy a village with local shops and services only 8 km from the hamlet of Aubrac, the historic heart of the plateau of the same name. The local savoir-vivre will enchant you with the quality of its welcome, its traditional cooking and its preserved landscapes.
Espagnol En Saint-Chély d'Aubrac, gozaréis de una aldea con sus comercios y servicios locales a tan sólo 8 km de la aldea de Aubrac, núcleo histórico de la planicie homónima. La hospitalidad local os encantará por su calidad de servicio, su gastronomía tradicional y sus paisajes impolutos.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty