data:68f5b8e7-2b56-30aa-8a31-8b2aaf7dc416
Description

Français (France) Gîte de charme conçu par un architecte situé en pleine campagne, à 500 m d'un plan d'eau et à 15 km d'Ancenis, dans un ensemble de 3 gîtes (capacité totale 14 personnes). Accès direct à la Voie Verte.
Terrasse privative (exposée Sud) + accès à la terrasse commune et au jardin commun non clos de 2900 m², avec terrain de boules.
A disposition, en commun avec les autres gîtes : salle de détente de 60 m² avec SPA et piscine couverte non chauffée (4,5x9 m - ouverte de mai à septembre). Horaires de la piscine : 9h-20h -
Plain pied : cuisine aménagée ouverte sur chaleureux salon/séjour avec cheminée ouverte, arrière cuisine/lingerie, 1 chambre (lit 140x190) avec salle d'eau privative, coin bureau et WC indépendant.
Etage : 2 chambres mansardées (1: lit 140x190, 2: 2 lits 90x190), mezzanine, salle de bains et WC indépendant.
Equipements inclus : Wifi, lecteur DVD, enceinte Bluetooth, lit/chaise bébé, cafetière Tassimo et plancha électrique.
Compris : draps et linge de toilette.
Non compris: chauffage aérothermie (rdc) et électrique (étage), électricité, bois et ménage fin de séjour.
Animaux acceptés gratuitement.
Tarifs préférentiels si location de l'ensemble des gîtes.

Allemand (Allemagne) Charmantes, von einem Architekten entworfenes Ferienhaus auf dem Land, 500 m von einem See und 15 km von Ancenis entfernt, in einem Komplex von 3 Ferienhäusern (Gesamtkapazität 14 Personen). Direkter Zugang zum Voie Verte (Grüner Weg).
Privatterrasse (Südlage) + Zugang zur Gemeinschaftsterrasse und zum 2900 m² großen, nicht eingezäunten Gemeinschaftsgarten mit Bouleplatz.
Zur Verfügung, gemeinsam mit den anderen Unterkünften: 60 m² großer Entspannungsraum mit SPA und nicht beheiztem Hallenbad (4,5x9 m - geöffnet von Mai bis September). Öffnungszeiten des Schwimmbads: 9-20 Uhr -
Ebenerdig: Einbauküche, die sich zum gemütlichen Wohn- und Esszimmer mit offenem Kamin öffnet, Hinterküche/Waschküche, 1 Schlafzimmer (Bett 140x190) mit eigenem Badezimmer, Büroecke und separatem WC.
Etage: 2 Mansardenzimmer (1: Bett 140x190, 2: 2 Betten 90x190), Mezzanin, Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, DVD-Player, Bluetooth-Lautsprecher, Babybett/-stuhl, Tassimo-Kaffeemaschine und elektrische Plancha.
Inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Heizlüfter (Erdgeschoss) und elektrische Heizung (Etage), Strom, Holz und Endreinigung.
Haustiere sind kostenlos erlaubt.
Vorzugstarife, wenn alle Unterkünfte gemietet werden.

Anglais Charming architect-designed gîte in the countryside, 500 m from a lake and 15 km from Ancenis, in a complex of 3 gîtes (total capacity 14 people). Direct access to the Voie Verte.
Private terrace (south-facing) + access to shared terrace and 2900 m² communal garden, with boules court.
Available in common with the other gîtes: 60 m² relaxation room with SPA and unheated indoor swimming pool (4.5x9 m - open from May to September). Pool opening hours: 9 a.m.-8 p.m
Ground floor: fitted kitchen opening onto cosy living room with open fireplace, utility/laundry room, 1 bedroom (bed 140x190) with en-suite shower room, office area and separate WC.
Upstairs: 2 attic bedrooms (1: bed 140x190, 2: 2 beds 90x190), mezzanine, bathroom and separate WC.
Facilities include: Wifi, DVD player, Bluetooth speaker, cot, Tassimo coffeemaker and electric griddle.
Sheets and towels included.
Not included: aerothermal heating (ground floor) and electric heating (first floor), electricity, wood and end-of-stay cleaning.
Pets accepted free of charge.
Preferential rates if all gîtes are rented.

Néerlandais (Pays-Bas) Charmante gîte ontworpen door een architect gelegen op het platteland, op 500 m van een meer en op 15 km van Ancenis, in een complex van 3 gîtes (totale capaciteit 14 personen). Directe toegang tot de Voie Verte.
Privé terras (op het zuiden) + toegang tot gemeenschappelijk terras en gemeenschappelijke tuin van 2900 m², met jeu de boules baan.
Gedeeld met de andere gîtes: ontspanningsruimte van 60 m² met SPA en onverwarmd overdekt zwembad (4,5x9 m - open van mei tot september). Openingstijden zwembad: 9.00 - 20.00 uur
Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op gezellige zitkamer/woonkamer met open haard, bijkeuken/wasruimte, 1 slaapkamer (bed 140x190) met en-suite badkamer met douche, studeerhoek en aparte WC.
Eerste verdieping: 2 zolderkamers (1: bed 140x190, 2: 2 bedden 90x190), mezzanine, badkamer en aparte WC.
Faciliteiten inbegrepen: Wifi, DVD speler, Bluetooth speaker, kinderbed/stoel, Tassimo koffiezetapparaat en elektrische bakplaat.
Lakens en handdoeken inbegrepen.
Niet inbegrepen: aerothermische verwarming (begane grond) en elektrische verwarming (eerste verdieping), elektriciteit, hout en eindschoonmaak.
Huisdieren zijn gratis welkom.
Voorkeurtarieven indien alle gîtes worden verhuurd.

Italien (Italie) Incantevole gîte progettato da un architetto situato in campagna, a 500 m da un lago e a 15 km da Ancenis, in un complesso di 3 gîte (capacità totale 14 persone). Accesso diretto alla Voie Verte.
Terrazza privata (esposta a sud) + accesso alla terrazza comune e al giardino comune di 2900 m², con campo da bocce.
In comune con gli altri gîtes: sala relax di 60 m² con SPA e piscina coperta non riscaldata (4,5x9 m - aperta da maggio a settembre). Orario di apertura della piscina: 9.00-20.00
Piano terra: cucina attrezzata che si apre su un accogliente salotto/soggiorno con camino, ripostiglio/lavanderia, 1 camera da letto (letto 140x190) con bagno doccia, zona studio e WC separato.
Primo piano: 2 camere da letto mansardate (1: letto 140x190, 2: 2 letti 90x190), soppalco, bagno e WC separato.
Servizi inclusi: Wifi, lettore DVD, altoparlante Bluetooth, lettino/sedia, macchina da caffè Tassimo e piastra elettrica.
Lenzuola e asciugamani inclusi.
Non incluso: riscaldamento aerotermico (piano terra) e riscaldamento elettrico (primo piano), elettricità, legna e pulizia di fine soggiorno.
Animali domestici ammessi gratuitamente.
Tariffe preferenziali se si affittano tutti i gîtes.