Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡La Asociación de Antiguos Alumnos de Sévis te propone una ruta en bicicleta por varios municipios!
El programa incluye: salida de Saint-Hellier entre las 8:00 y las 9:00, picnic en La Crique de 11:00 a 12:00, juego por la tarde, vuelta a Saint-Hellier a las 17:00 y cuestionario que rellenar al final del día.
El programa incluye: salida de Saint-Hellier entre las 8:00 y las 9:00, picnic en La Crique de 11:00 a 12:00, juego por la tarde, vuelta a Saint-Hellier a las 17:00 y cuestionario que rellenar al final del día.
Français (France) L'Amicale des Anciens Elèves de Sévis vous propose une randonnée cycliste entres communes !
Au programme : départ de Saint-Hellier entre 8h0 et 9h, pique-nique à la Crique à 11h0-12h, jeu l'après-midi, retour à Saint-Hellier à 17h et questionnaire à remplir en fin de journée.
Au programme : départ de Saint-Hellier entre 8h0 et 9h, pique-nique à la Crique à 11h0-12h, jeu l'après-midi, retour à Saint-Hellier à 17h et questionnaire à remplir en fin de journée.
Italien (Italie) L'Associazione degli ex allievi di Sévis vi propone un'escursione in bicicletta tra i comuni!
In programma: partenza da Saint-Hellier tra le 8:00 e le 9:00, picnic a La Crique dalle 11:00 alle 12:00, gioco nel pomeriggio, ritorno a Saint-Hellier alle 17:00 e questionario da compilare a fine giornata.
In programma: partenza da Saint-Hellier tra le 8:00 e le 9:00, picnic a La Crique dalle 11:00 alle 12:00, gioco nel pomeriggio, ritorno a Saint-Hellier alle 17:00 e questionario da compilare a fine giornata.
Anglais The Sévis Alumni Association invites you to join a cross-town bike ride!
Here’s the schedule: departure from Saint-Hellier between 8:00 a.m. and 9:00 a.m., picnic at La Crique from 11:00 a.m. to 12:00 p.m., games in the afternoon, return to Saint-Hellier at 5:00 p.m., and a questionnaire to fill out at the end of the day.
Here’s the schedule: departure from Saint-Hellier between 8:00 a.m. and 9:00 a.m., picnic at La Crique from 11:00 a.m. to 12:00 p.m., games in the afternoon, return to Saint-Hellier at 5:00 p.m., and a questionnaire to fill out at the end of the day.
Néerlandais (Pays-Bas) De Vereniging van Oud-leerlingen van Sévis organiseert een fietstocht langs verschillende gemeenten!
Op het programma: vertrek vanuit Saint-Hellier tussen 8.00 en 9.00 uur, picknick bij La Crique van 11.00 tot 12.00 uur, spel in de namiddag, terugkeer naar Saint-Hellier om 17.00 uur en een vragenlijst om aan het einde van de dag in te vullen.
Op het programma: vertrek vanuit Saint-Hellier tussen 8.00 en 9.00 uur, picknick bij La Crique van 11.00 tot 12.00 uur, spel in de namiddag, terugkeer naar Saint-Hellier om 17.00 uur en een vragenlijst om aan het einde van de dag in te vullen.
Allemand (Allemagne) Der Verein der ehemaligen Schüler von Sévis lädt euch zu einer Radtour durch mehrere Gemeinden ein!
Auf dem Programm stehen: Start in Saint-Hellier zwischen 8:00 und 9:00 Uhr, Picknick in La Crique von 11:00 bis 12:00 Uhr, Spiele am Nachmittag, Rückkehr nach Saint-Hellier um 17 Uhr und Ausfüllen eines Fragebogens am Ende des Tages.
Auf dem Programm stehen: Start in Saint-Hellier zwischen 8:00 und 9:00 Uhr, Picknick in La Crique von 11:00 bis 12:00 Uhr, Spiele am Nachmittag, Rückkehr nach Saint-Hellier um 17 Uhr und Ausfüllen eines Fragebogens am Ende des Tages.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty