Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Haben Sie Lust auf Bewegung in der Natur in einer freundlichen und familiären Atmosphäre?
Verpassen Sie nicht die 1. Ausgabe des Charcut?Trail!
Sie haben die Wahl zwischen zwei Strecken:
10 km ? Start um 9.30 Uhr
5 km ? Start um 10 Uhr
Familienveranstaltung, keine Zeitmessung, freies Tempo: Kommen Sie laufen, wandern und vor allem Spaß haben!
Auf Anmeldung.
Verpassen Sie nicht die 1. Ausgabe des Charcut?Trail!
Sie haben die Wahl zwischen zwei Strecken:
10 km ? Start um 9.30 Uhr
5 km ? Start um 10 Uhr
Familienveranstaltung, keine Zeitmessung, freies Tempo: Kommen Sie laufen, wandern und vor allem Spaß haben!
Auf Anmeldung.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om actief te zijn in de buitenlucht in een gezellige familiesfeer?
Mis dan de 1e editie van de Charcut Trail niet!
Keuze uit twee routes:
10 km ? start om 9u30
5 km ? start om 10.00 uur
Dit is een familie-evenement, niet getimed, met vrij tempo: kom rennen, wandelen en vooral plezier maken!
Registratie verplicht.
Mis dan de 1e editie van de Charcut Trail niet!
Keuze uit twee routes:
10 km ? start om 9u30
5 km ? start om 10.00 uur
Dit is een familie-evenement, niet getimed, met vrij tempo: kom rennen, wandelen en vooral plezier maken!
Registratie verplicht.
Espagnol ¿Te apetece hacer ejercicio al aire libre en un ambiente familiar y acogedor?
No se pierda la 1ª edición del Charcut Trail
Dos recorridos a elegir:
10 km ? salida a las 9.30 h
5 km ? salida a las 10 h
Se trata de un evento familiar, no cronometrado, con paso libre: ¡ven a correr, a caminar y, sobre todo, a divertirte!
Inscripción obligatoria.
No se pierda la 1ª edición del Charcut Trail
Dos recorridos a elegir:
10 km ? salida a las 9.30 h
5 km ? salida a las 10 h
Se trata de un evento familiar, no cronometrado, con paso libre: ¡ven a correr, a caminar y, sobre todo, a divertirte!
Inscripción obligatoria.
Français (France) Envie de bouger en pleine nature dans une ambiance conviviale et familiale ?
Ne manquez pas la 1ère édition du Charcut’Trail !
Deux parcours au choix :
10 km – départ à 9h30
5 km – départ à 10h
Événement familial, non chronométré, à allure libre : venez courir, marcher et surtout vous faire plaisir !
Sur inscription.
Ne manquez pas la 1ère édition du Charcut’Trail !
Deux parcours au choix :
10 km – départ à 9h30
5 km – départ à 10h
Événement familial, non chronométré, à allure libre : venez courir, marcher et surtout vous faire plaisir !
Sur inscription.
Anglais Want to get moving in the great outdoors in a friendly, family atmosphere?
Don't miss the 1st edition of the Charcut?Trail!
Two routes to choose from:
10 km ? start at 9:30 a.m
5 km ? start at 10 a.m
A family event, not timed, with a free pace: come and run, walk and, above all, have fun!
Registration required.
Don't miss the 1st edition of the Charcut?Trail!
Two routes to choose from:
10 km ? start at 9:30 a.m
5 km ? start at 10 a.m
A family event, not timed, with a free pace: come and run, walk and, above all, have fun!
Registration required.
Italien (Italie) Avete voglia di fare attività fisica all'aria aperta in un'atmosfera amichevole e familiare?
Non perdetevi la prima edizione del Charcut?Trail!
Due percorsi a scelta:
10 km? partenza alle 9.30
5 km? partenza alle 10.00
È un evento per famiglie, non cronometrato, a passo libero: venite a correre, a camminare e soprattutto a divertirvi!
Iscrizione obbligatoria.
Non perdetevi la prima edizione del Charcut?Trail!
Due percorsi a scelta:
10 km? partenza alle 9.30
5 km? partenza alle 10.00
È un evento per famiglie, non cronometrato, a passo libero: venite a correre, a camminare e soprattutto a divertirvi!
Iscrizione obbligatoria.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty