Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À partir de l'album "Les incroyables ou les enfants les plus étonnants que j'ai rencontrés" de Clothilde Perrin, venez créer en duo votre marionnette !
On lit, on imagine, on découpe, on assemble, on coud... et surtout on invente !
On lit, on imagine, on découpe, on assemble, on coud... et surtout on invente !
Anglais Based on the book *"The Incredibles, or the Most Amazing Children I've Ever Met"* by Clothilde Perrin, come create your own puppet as a pair!
We’ll read, imagine, cut out, assemble, sew… and above all, we’ll get creative!
We’ll read, imagine, cut out, assemble, sew… and above all, we’ll get creative!
Espagnol %C0 A partir del álbum «Los increíbles o los niños más %E9sorprendentes que he conocido», de Clothilde Perrin, ¡venid a crear en pareja vuestra marioneta!
Leemos, imaginamos, recortamos, montamos, cosemos... ¡y, sobre todo, inventamos!
Leemos, imaginamos, recortamos, montamos, cosemos... ¡y, sobre todo, inventamos!
Allemand (Allemagne) %C0 Basierend auf dem Album „Die Unglaublichen oder die erstaunlichsten Kinder, die ich je getroffen habe“ von Clothilde Perrin – kommt vorbei und gestaltet zu zweit eure eigene Handpuppe!
Wir lesen, wir lassen unserer Fantasie freien Lauf, wir schneiden aus, wir basteln, wir nähen … und vor allem: wir lassen unserer Kreativität freien Lauf!
Wir lesen, wir lassen unserer Fantasie freien Lauf, wir schneiden aus, wir basteln, wir nähen … und vor allem: wir lassen unserer Kreativität freien Lauf!
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Aan de hand van het album "Les incroyables ou les enfants les plus %E9tonnants que j'ai rencontr%E9s" van Clothilde Perrin gaan jullie samen jullie eigen marionet maken!
We lezen, we fantaseren, we knippen, we zetten in elkaar, we naaien… en bovenal: we bedenken!
We lezen, we fantaseren, we knippen, we zetten in elkaar, we naaien… en bovenal: we bedenken!
Italien (Italie) %C0Ispirandovi all'album "Gli incredibili, ovvero i bambini più %E9stravaganti che abbia mai incontrato" di Clothilde Perrin, venite a creare in coppia il vostro burattino!
Si legge, si immagina, si ritaglia, si assembla, si cuce... e soprattutto si inventa!
Si legge, si immagina, si ritaglia, si assembla, si cuce... e soprattutto si inventa!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À partir de l'album "Les incroyables ou les enfants les plus étonnants que j'ai rencontrés" de Clothilde Perrin, venez créer en duo votre marionnette !
On lit, on imagine, on découpe, on assemble, on coud... et surtout on invente !
On lit, on imagine, on découpe, on assemble, on coud... et surtout on invente !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty