Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il maneggio Orphée accoglie cavalli e pony e offre corsi introduttivi e avanzati per bambini. Servizi offerti: pensione, addestramento e gare, rodaggio, equitazione per il tempo libero.
Accogliamo anche i bambini nelle attività extrascolastiche della scuola.
Accogliamo anche i bambini nelle attività extrascolastiche della scuola.
Allemand (Allemagne) Les écuries d'Orphée beherbergt Pferde und Ponys und bietet Einführungskurse und Fortgeschrittenenkurse für Kinder an. Die angebotenen Leistungen: Pension, Coaching und Wettkampf, Beritt, Freizeitreiten.
Empfang von Tageszentren und Kindern im Rahmen der außerschulischen Betreuung.
Empfang von Tageszentren und Kindern im Rahmen der außerschulischen Betreuung.
Français (France) Les écuries d'Orphée accueillent chevaux et poneys et proposent des stages d'initiation et de perfectionnement pour les enfants. Les prestations proposées : pension, coaching et compétition, débourrage, équitation de loisirs.
Accueil de centres aérés et d'enfants dans le cadre périscolaire.
Accueil de centres aérés et d'enfants dans le cadre périscolaire.
Néerlandais (Pays-Bas) De stallen van Orphée verwelkomen paarden en pony's en bieden cursussen voor beginners en gevorderden. Aangeboden diensten: pensionstalling, coaching en wedstrijden, inrijden, vrijetijdsbesteding.
Wij verwelkomen ook kinderen in de buitenschoolse activiteiten van kindercentra.
Wij verwelkomen ook kinderen in de buitenschoolse activiteiten van kindercentra.
Espagnol Los establos de Orphée acogen caballos y ponis y ofrecen cursos de iniciación y perfeccionamiento para niños. Servicios ofrecidos: pupilaje, entrenamiento y competición, doma, equitación de ocio.
También acogemos a los niños en las actividades extraescolares de los centros infantiles.
También acogemos a los niños en las actividades extraescolares de los centros infantiles.
Anglais The Orphée stables welcome horses and ponies and offer initiation and improvement courses for children. The services offered: pension, coaching and competition, breaking-in, leisure riding.
We also welcome children in the framework of extracurricular activities.
We also welcome children in the framework of extracurricular activities.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les écuries d'Orphée accueillent chevaux et poneys et proposent des stages d'initiation et de perfectionnement pour les enfants. Les prestations proposées : pension, coaching et compétition, débourrage, équitation de loisirs.
Accueil de centres aérés et d'enfants dans le cadre périscolaire.
Accueil de centres aérés et d'enfants dans le cadre périscolaire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty