Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Schritte vom Cours Mirabeau entfernt, im Viertel Mazarin, ist das Hotel Cardinal ein authentischer Ort mit einer Seele und einer Geschichte.
Français (France) A deux pas du Cours Mirabeau, dans le quartier Mazarin, l'hôtel Cardinal est un lieu authentique doté d'une âme et d'une histoire.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een steenworp afstand van de Cours Mirabeau, in de wijk Mazarin, is Hotel Cardinal een authentieke plek met een ziel en een geschiedenis.
Espagnol A dos pasos del Cours Mirabeau, en el barrio de Mazarin, el Hotel Cardinal es un lugar auténtico, con alma e historia.
Italien (Italie) A due passi dal Cours Mirabeau, nel quartiere Mazarin, l'Hotel Cardinal è un luogo autentico con un'anima e una storia.
Anglais Just a stone's throw from Cours Mirabeau, in the Mazarin district, the Cardinal Hotel is an authentic place with soul and history.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In due edifici del XVIII secolo, 29 camere, di cui 6 superior con cucina o angolo cottura, tutte decorate con dipinti, mobili antichi e tappezzerie, vi riportano al passato, pur mantenendo una certa modernità.
Espagnol En dos edificios del siglo XVIII, 29 habitaciones, incluidas 6 habitaciones superiores con cocina o kitchenette, todas decoradas con cuadros, muebles antiguos y tapices, le transportarán al pasado, conservando al mismo tiempo una cierta modernidad.
Néerlandais (Pays-Bas) In twee 18e-eeuwse gebouwen nemen 29 kamers, waaronder 6 superior kamers met keuken of kitchenette, allemaal ingericht met schilderijen, antieke meubels en wandkleden, je mee terug naar het verleden, met behoud van een zekere moderniteit.
Anglais In two 18th-century buildings, 29 rooms, including 6 superior rooms equipped with a kitchen or kitchenette, all decorated with paintings, antique furniture and drapes, allow you to relive the past, while retaining a certain modernity in terms of amenities.
Français (France) Dans deux immeubles du XVIIIème siècle, 29 chambres, dont 6 chambres supérieures équipées d'une cuisine ou kitchenette, toutes décorées de tableaux, de meubles anciens, de tentures, vous font revivre le passé, tout en gardant une certaine modernité d'équipement.
Allemand (Allemagne) In zwei Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert befinden sich 29 Zimmer, darunter 6 Superior-Zimmer mit Küche oder Kochnische, die alle mit Gemälden, antiken Möbeln und Wandbehängen dekoriert sind. Sie lassen die Vergangenheit wieder aufleben, ohne dabei auf eine moderne Ausstattung zu verzichten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A deux pas du Cours Mirabeau, dans le quartier Mazarin, l'hôtel Cardinal est un lieu authentique doté d'une âme et d'une histoire.
Anglais Just a stone's throw from Cours Mirabeau, in the Mazarin district, the Cardinal Hotel is an authentic place with soul and history.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty