Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’établissement Montauzier se situe au Château d’Oléron, sur la route des marais reliant le Château à Ors . A la base ostréiculteurs, Bernard et Sophie ont entrepris une diversification en utilisant leur 7 hectares de marais. Producteur de sel.
Anglais The Montauzier farm is located in Château d’Oléron, on the marshland road connecting Château d’Ors. Originally oyster farmers, Bernard and Sophie have diversified their operations by utilizing their 7 hectares of marshes. They are now salt producers.
Espagnol La explotación Montauzier se encuentra en Château d’Oléron, en la carretera de las marismas que une Château d’Ors. Bernard y Sophie, que en un principio se dedicaban a la ostricultura, han emprendido una diversificación aprovechando sus 7 hectáreas de marismas. Productores de sal.
Allemand (Allemagne) Das Unternehmen Montauzier befindet sich in Château d’Oléron, an der Sumpfstraße, die zum Château d’Ors führt. Ursprünglich waren Bernard und Sophie Austernzüchter, haben jedoch begonnen, ihre 7 Hektar Sumpfgebiet für andere Zwecke zu nutzen. Sie sind Salzproduzenten.
Italien (Italie) L'azienda Montauzier si trova a Château d'Oléron, lungo la strada delle paludi che collega Château d'Ors. Inizialmente allevatori di ostriche, Bernard e Sophie hanno intrapreso un percorso di diversificazione sfruttando i loro 7 ettari di paludi. Produttori di sale.
Néerlandais (Pays-Bas) Het bedrijf Montauzier is gevestigd in Château d’Oléron, aan de weg door de moerassen die naar Château-Ors leidt. Bernard en Sophie, van oorsprong oesterkwekers, hebben hun activiteiten gediversifieerd door gebruik te maken van hun 7 hectare moerasgrond. Zoutproducent.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’établissement Montauzier se situe au Château d’Oléron, sur la route des marais reliant le Château à Ors . A la base ostréiculteurs, Bernard et Sophie ont entrepris une diversification en utilisant leur 7 hectares de marais. Producteur de sel.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty