data:6048850c-c768-3351-9952-988830cc7c51
Description

Allemand (Allemagne) Volleyball-Ferien %E9t%E9
Von Montag, 6. Juli, bis Sonntag, 23. August 2026
Patio Central an der Strandpromenade

Täglich
Vormittags: 10–12 Uhr Training, Einführung und Fortgeschrittenenkurs (außer an Wochenenden und Feiertagen)
Nachmittag: 14:30–18:30 Uhr Animationen/Turniere, freies Spiel, permanenter „Rattaque“-Platz, Platzvermietung

Preise:
? Vormittag (Training) 10?
? Nachmittag (Turniere/„Rattaque“-Platz) 8 €
? Ganztägig 15 €
? Woche (Montag bis Samstag / außer sonntags und an Feiertagen) 80 €
? Drei Wochen 200?
? Platz- und Ballverleih (nachmittags und je nach Verfügbarkeit) 40?

Ermäßigung auf den Wochenpreis = 10 % für Familien (Geschwister) / -5 € pro verlängerter Woche

Kontakte
- Juli Stéphane LEROY 06 85 21 34 40 / sl62310@gmail.com
- August Rémy BECLIN 06 66 82 93 44 / remi_caro@hotmail.com

Anmeldung vor Ort und über die Website des Vereins: touquet-volley.com

Anglais Summer Volleyball %E9t%E9
Monday, July 6 through Sunday, August 23, 2026
Central Patio on the Waterfront

Every day
Morning: 10 a.m.–12 p.m. Training, beginner and advanced classes (except weekends and holidays)
Afternoon: 2:30 PM–6:30 PM Activities/tournaments, open play, permanent “rattaque” court, court rentals

Prices:
? Morning (training) 10?
? Afternoon (tournaments/“rattaque” court) 8?
? Day pass 15?
? Week pass (Monday through Saturday / excluding Sundays and holidays) 80?
? Three weeks 200?
? Court and ball rental (afternoons and subject to availability) 40?

Discount on weekly rate = 10% for families (siblings) / -5€ per week for each additional week

Contacts
- July Stéphane LEROY 06 85 21 34 40 / sl62310@gmail.com
- August: Rémy BECLIN 06 66 82 93 44 / remi_caro@hotmail.com

Registration on-site and via the club’s website: touquet-volley.com

Néerlandais (Pays-Bas) Volley-vakantie %E9t%E9
Van maandag 6 juli tot zondag 23 augustus 2026
Patio Central aan de boulevard

Elke dag
Ochtend: 10.00-12.00 uur Training, beginners- en gevorderdencursussen (behalve in het weekend en op feestdagen)
Middag: 14.30-18.30 uur Activiteiten/toernooien, vrij spel, permanent "rattaque"-veld, verhuur van velden

Tarieven:
? Ochtend (training) 10?
? Middag (toernooien/%AB rattaque %BB-veld) 8?
? Dag 15?
? Week (van maandag tot zaterdag / behalve zondag en feestdagen) 80?
? Drie weken 200?
? Verhuur van velden en ballen (middag en afhankelijk van beschikbaarheid) 40?

Korting op weektarief = 10% voor gezinnen (broers en zussen) / -5 € per verlengde week

Contactpersonen
- Juli Stéphane LEROY 06 85 21 34 40 / sl62310@gmail.com
- Augustus R%E9mi BECLIN 06 66 82 93 44 / remi_caro@hotmail.com

Inschrijvingen ter plaatse en via de website van de club: touquet-volley.com

Français (France) Volley-vacances été
Du lundi 6 juillet au dimanche 23 août 2026
Patio Central du Front de mer

Tous les jours
Matin : 10h-12h Entraînement, initiation et perfectionnement (sauf week-end et jours fériés)
Après-midi : 14h30-18h30 Animations/tournois, jeu libre, terrain permanent de "rattaque", location de terrains

Tarifs :
• Matinée (entraînement) 10€
• Après-midi (tournois/terrain de « rattaque ») 8€
• Journée 15€
• Semaine (du lundi au samedi / hors dimanche et jours fériés) 80€
• Trois semaines 200€
• Location de terrains et ballons (après-midi et selon disponibilités) 40€

Réduction sur tarif semaine = 10% famille (frères et sœurs) / -5€ par semaine renouvelée

Contacts
- Juillet Stéphane LEROY 06 85 21 34 40 / sl62310@gmail.com
- Août Rémi BECLIN 06 66 82 93 44 / remi_caro@hotmail.com

Inscriptions sur place et via site du club : touquet-volley.com

Italien (Italie) Volley-vacanze %E9t%E9
Da lunedì 6 luglio a domenica 23 agosto 2026
Patio Centrale sul lungomare

Tutti i giorni
Mattina: 10:00-12:00 Allenamento, corsi per principianti e avanzati (esclusi i fine settimana e i giorni festivi)
Pomeriggio: 14:30-18:30 Animazioni/tornei, gioco libero, campo permanente di "rattaque", noleggio campi

Tariffe:
? Mattina (allenamento) 10?
? Pomeriggio (tornei/campo di "rattaque") 8?
? Giornata 15?
? Settimana (dal lunedì al sabato / esclusi domenica e giorni festivi) 80?
? Tre settimane 200?
? Noleggio campi e palloni (pomeriggio e in base alla disponibilità) 40?

Sconto sulla tariffa settimanale = 10% per famiglie (fratelli e sorelle) / -5 € per ogni settimana rinnovata

Contatti
- Luglio Stéphane LEROY 06 85 21 34 40 / sl62310@gmail.com
- Agosto R%E9mi BECLIN 06 66 82 93 44 / remi_caro@hotmail.com

Iscrizioni in loco e tramite il sito del club: touquet-volley.com