Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Aperitif season has come to stay in Aix so you can't miss this tradition (from June to September)!
Français (France) La saison de l'apéro (de Juin à Septembre) est définitivement installée et à Aix, impossible de passer à côté de cette tradition !
Allemand (Allemagne) Die Aperitif-Saison (von Juni bis September) ist definitiv eingeführt und in Aix ist es unmöglich, an dieser Tradition vorbeizukommen!
Néerlandais (Pays-Bas) Het aperitiefseizoen (van juni tot september) blijft en in Aix is het onmogelijk om deze traditie te missen!
Espagnol La temporada de aperitivos (de junio a septiembre) ha llegado para quedarse, y en Aix es imposible perderse esta tradición
Italien (Italie) La stagione degli aperitivi (da giugno a settembre) è qui per restare, e ad Aix è impossibile perdersi questa tradizione!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Dai cocktail in terrazza ai piccoli bicchieri di vino e ai succhi di frutta freschi, ce n'è per tutti i gusti. Aperitivi, relax in piscina, happy hour in centro: date un'occhiata alla nostra lista di eventi estivi. L'aperitivo dei vostri sogni sarà sicuramente presente.
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, quindi bevete con moderazione.
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, quindi bevete con moderazione.
Néerlandais (Pays-Bas) Van cocktails op het terras tot kleine glaasjes wijn en verse sapjes, er is voor elk wat wils. Aperitieven, ontspannen bij het zwembad, happy hour in het stadscentrum - bekijk onze lijst met zomerevenementen. Het aperitief van je dromen zit er vast en zeker bij.
Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid, dus drink met mate.
Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid, dus drink met mate.
Anglais From cocktails on the terrace to a small glass of wine and fresh juice, there's something for everyone! Pre-dinner drinks, poolside tipples, happy hour in the city centre, be sure to check out our list of summer events. Your dream drinks are bound to be there.
Please drink responsibly
Please drink responsibly
Espagnol Desde cócteles en la terraza hasta pequeñas copas de vino y zumos frescos, hay algo para todos los gustos. Aperitivos, relax junto a la piscina, happy hour en el centro de la ciudad... eche un vistazo a nuestra lista de eventos de verano. Seguro que encontrará el aperitivo de sus sueños.
El abuso de alcohol es peligroso para la salud, así que beba con moderación.
El abuso de alcohol es peligroso para la salud, así que beba con moderación.
Allemand (Allemagne) Von Cocktails auf der Terrasse über ein kleines Glas Wein bis hin zu frischen Säften ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ob Aperitif-Dinner, Entspannung am Pool oder Happy Hour im Stadtzentrum - werfen Sie einen Blick auf unsere Liste mit Sommerveranstaltungen. Der Aperitif Ihrer Träume ist bestimmt dabei.
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.
Français (France) Des cocktails en terrasse au petit verre de vin, en passant par les jus frais, il y en a pour tous les goûts. Apéritifs dînatoires, détente au bord d'une piscine, happy hour en centre-ville, n'hésitez pas à consulter notre liste d'événements de l'été. L'apéro de vos rêves y est forcément.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Aperitif season has come to stay in Aix so you can't miss this tradition (from June to September)!
Français (France) La saison de l'apéro (de Juin à Septembre) est définitivement installée et à Aix, impossible de passer à côté de cette tradition !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty