Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Visite par un charpentier de marine du Port-musée
Cet ancien goémonier, construit au chantier Tanguy en 1992, a mené sa carrière à Audierne et aux abords de l’île de Sein jusqu’en 2009 année où il a cessé son activité.
Cet ancien goémonier, construit au chantier Tanguy en 1992, a mené sa carrière à Audierne et aux abords de l’île de Sein jusqu’en 2009 année où il a cessé son activité.
Allemand (Allemagne) Besuch eines Schiffsbauers im Hafenmuseum
Diese ehemalige Goémonier-Jacht, die 1992 auf der Werft Tanguy gebaut wurde, warin Audierne und vor der Küste der Insel Sein bis 2009, als er seinen Betrieb einstellte.
Diese ehemalige Goémonier-Jacht, die 1992 auf der Werft Tanguy gebaut wurde, warin Audierne und vor der Küste der Insel Sein bis 2009, als er seinen Betrieb einstellte.
Espagnol Visita de un carpintero naval al Puerto-Museo
Este antiguo barco de pesca de algas, construido en el astillero Tanguy en 1992, desarrolló su actividaden Audierne y en las inmediaciones de la isla de Sein hasta 2009, año en el que cesó su actividad.
Este antiguo barco de pesca de algas, construido en el astillero Tanguy en 1992, desarrolló su actividaden Audierne y en las inmediaciones de la isla de Sein hasta 2009, año en el que cesó su actividad.
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek van een scheepstimmerman aan het Port-musée
Deze voormalige zeewiervisser, gebouwd op de scheepswerf Tanguy in 1992, heeft zijn loopbaanin Audierne en rond het eiland Sein tot 2009, het jaar waarin hij zijn activiteiten stopzette.
Deze voormalige zeewiervisser, gebouwd op de scheepswerf Tanguy in 1992, heeft zijn loopbaanin Audierne en rond het eiland Sein tot 2009, het jaar waarin hij zijn activiteiten stopzette.
Anglais Visit by a shipwright to the Port-Musée
This former goémonière, built at the Tanguy shipyard in 1992, spent its careerin Audierne and around the island of Sein until 2009, when it ceased operations.
This former goémonière, built at the Tanguy shipyard in 1992, spent its careerin Audierne and around the island of Sein until 2009, when it ceased operations.
Italien (Italie) Visita di un carpentiere navale al Port-musée
Questo antico peschereccio per la raccolta delle alghe, costruito nel cantiere Tanguy nel 1992, ha svolto la sua attivitàad Audierne e nei pressi dell’isola di Sein fino al 2009, anno in cui ha cessato la propria attività.
Questo antico peschereccio per la raccolta delle alghe, costruito nel cantiere Tanguy nel 1992, ha svolto la sua attivitàad Audierne e nei pressi dell’isola di Sein fino al 2009, anno in cui ha cessato la propria attività.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty