data:5eedef59-b286-36be-872a-5097b41b0e94
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Chocolaterie Weiss, qui porte le nom de son fondateur Eugène Weiss est née en 1882 à Saint-Etienne, terre de chocolat. Désireuse de partager son savoir-faire artisanal d'exception, la maison Weiss a ouvert Les Ateliers Weiss.
Néerlandais (Pays-Bas) Chocolaterie Weiss, die de naam draagt van zijn oprichter Eugène Weiss, werd in 1882 opgericht in Saint-Etienne, het land van de chocolade. Om haar uitzonderlijke vakmanschap te delen, opende de firma Weiss Les Ateliers Weiss.
Espagnol La Chocolaterie Weiss, que lleva el nombre de su fundador Eugène Weiss, se fundó en 1882 en Saint-Etienne, la tierra del chocolate. Con el deseo de compartir su excepcional trabajo artesanal, la empresa Weiss abrió Les Ateliers Weiss.
Italien (Italie) La Chocolaterie Weiss, che porta il nome del suo fondatore Eugène Weiss, è stata fondata nel 1882 a Saint-Etienne, la terra del cioccolato. Desiderosa di condividere la sua eccezionale maestria, l'azienda Weiss ha aperto Les Ateliers Weiss.
Allemand (Allemagne) Die Chocolaterie Weiss, die den Namen ihres Gründers Eugène Weiss trägt, wurde 1882 in Saint-Etienne, dem Land der Schokolade, gegründet. Mit dem Wunsch, sein außergewöhnliches handwerkliches Know-how zu teilen, eröffnete das Haus Weiss die Les Ateliers Weiss.
Anglais Les Ateliers Weiss is a unique site in Saint-Etienne where Chocolate, Culture and Gastronomy are found side-by-side.
Les Ateliers Weiss offer exhibitions, a dining area and a shop for you to discover the professions and history of Weiss, taste the sophisticated products, have something to eat and, above all, have a look around. The excellence of the expertise is revealed through a visitor's circuit, taking between 1.25 and 1.5 hours, for a taste of the pleasures of the Haut Chocolat®.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Chocolaterie Weiss, qui porte le nom de son fondateur Eugène Weiss est née en 1882 à Saint-Etienne, terre de chocolat. Désireuse de partager son savoir-faire artisanal d'exception, la maison Weiss a ouvert Les Ateliers Weiss.
Anglais Les Ateliers Weiss is a unique site in Saint-Etienne where Chocolate, Culture and Gastronomy are found side-by-side.
Les Ateliers Weiss offer exhibitions, a dining area and a shop for you to discover the professions and history of Weiss, taste the sophisticated products, have something to eat and, above all, have a look around. The excellence of the expertise is revealed through a visitor's circuit, taking between 1.25 and 1.5 hours, for a taste of the pleasures of the Haut Chocolat®.

Références

 Télécharger cette donnée