Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au profit des enfants malades
Allemand (Allemagne) Zu Gunsten kranker Kinder
Néerlandais (Pays-Bas) Ten behoeve van zieke kinderen
Anglais To benefit sick children
Espagnol A beneficio de los niños enfermos
Italien (Italie) A favore dei bambini malati
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol **2.ª edición de su lotería anual** **a beneficio de Calie, de 11 años.**
Se sortearán más de 3000? en premios, entre los que se incluyen un viaje para dos personas por valor de 1000?, vales de compra y muchos otros premios.
**Tu reserva por teléfono o a través del código QR** te garantiza tu asiento.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Se sortearán más de 3000? en premios, entre los que se incluyen un viaje para dos personas por valor de 1000?, vales de compra y muchos otros premios.
**Tu reserva por teléfono o a través del código QR** te garantiza tu asiento.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Allemand (Allemagne) **2. Ausgabe seines jährlichen Lottos** **zugunsten der 11-jährigen Calie.**
Zu gewinnen gibt es Preise im Wert von über 3.000 €, darunter eine Reise für zwei Personen im Wert von 1.000 €, Einkaufsgutscheine und viele weitere Preise.
**Ihre Reservierung per Telefon oder über den QR-Code** garantiert Ihnen einen Sitzplatz.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Zu gewinnen gibt es Preise im Wert von über 3.000 €, darunter eine Reise für zwei Personen im Wert von 1.000 €, Einkaufsgutscheine und viele weitere Preise.
**Ihre Reservierung per Telefon oder über den QR-Code** garantiert Ihnen einen Sitzplatz.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Italien (Italie) **2ª edizione del suo Lotto annuale** **a favore di Calie, 11 anni.**
In palio oltre 3000? di premi, tra cui un viaggio per 2 persone del valore di 1000?, buoni acquisto e numerosi altri premi.
**La prenotazione per telefono o tramite il codice QR** vi garantisce un posto a sedere.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
In palio oltre 3000? di premi, tra cui un viaggio per 2 persone del valore di 1000?, buoni acquisto e numerosi altri premi.
**La prenotazione per telefono o tramite il codice QR** vi garantisce un posto a sedere.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Néerlandais (Pays-Bas) **De 2e editie van de jaarlijkse loterij** **ten voordele van Calie (11 jaar).**
Er zijn prijzen ter waarde van meer dan 3000? te winnen, waaronder een reis voor 2 personen ter waarde van 1000?, cadeaubonnen en tal van andere prijzen.
**Reserveer telefonisch of via de QR-code** om zeker te zijn van een zitplaats.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Er zijn prijzen ter waarde van meer dan 3000? te winnen, waaronder een reis voor 2 personen ter waarde van 1000?, cadeaubonnen en tal van andere prijzen.
**Reserveer telefonisch of via de QR-code** om zeker te zijn van een zitplaats.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Anglais **The 2nd annual Lotto drawing** **to benefit 11-year-old Calie.**
Win over 3,000? in prizes, including a trip for two worth 1,000?, gift certificates, and many other prizes.
**Reserve your seat by phone or via the QR code** to guarantee your seat.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Win over 3,000? in prizes, including a trip for two worth 1,000?, gift certificates, and many other prizes.
**Reserve your seat by phone or via the QR code** to guarantee your seat.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Français (France) **2ème édition de son Loto annuel** **au profit de Calie 11ans.**
A gagner + de 3000€ de lots dont 1 voyage pour 2 personnes d'une valeur de 1000€, des bons d'achats et nombreux autres lots.
**Votre réservation par téléphone ou via le QR code** vous garantit votre place assise.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
A gagner + de 3000€ de lots dont 1 voyage pour 2 personnes d'une valeur de 1000€, des bons d'achats et nombreux autres lots.
**Votre réservation par téléphone ou via le QR code** vous garantit votre place assise.
[https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville](https://www.helloasso.com/associations/association-galadereves/evenements/loto-solidaire-donneville)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au profit des enfants malades
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty