data:5c36ac5c-1077-3d87-8d89-91fba4f27bf5
Description

Français (France) Diana Cooper a fait sensation au dernier Concours Chopin de Varsovie parmi les musiciens les plus fins, mais la finesse mène rarement à la victoire. Et pourtant son Chopin a beaucoup à dire. Elle mérite d'être sur le devant de la scène.

Allemand (Allemagne) Diana Cooper sorgte beim letzten Chopin-Wettbewerb in Warschau unter den feinfühligsten Musikern für Aufsehen, doch Feinfühligkeit allein führt selten zum Sieg. Und doch hat ihr Chopin viel zu sagen. Sie verdient es, im Rampenlicht zu stehen.

Italien (Italie) Diana Cooper ha fatto scalpore all’ultimo Concorso Chopin di Varsavia tra i musicisti più raffinati, ma la raffinatezza raramente porta alla vittoria. Eppure il suo Chopin ha molto da dire. Merita di essere sotto i riflettori.

Néerlandais (Pays-Bas) Diana Cooper maakte indruk tijdens het laatste Chopin-concours in Warschau, waar ze zich tussen de meest verfijnde musici bevond, maar verfijning leidt zelden tot de overwinning. En toch heeft haar Chopin veel te vertellen. Ze verdient het om in de schijnwerpers te staan.

Espagnol Diana Cooper causó sensación en el último Concurso Chopin de Varsovia entre los músicos más refinados, pero el refinamiento rara vez conduce a la victoria. Y, sin embargo, su interpretación de Chopin tiene mucho que decir. Se merece estar en primer plano.

Néerlandais (Pays-Bas) Diana Cooper, geboren in Tarbes als dochter van een Frans-Spaanse moeder en een Britse vader, heeft nog andere wedstrijden gewonnen, zoals die in Poznan in Polen en het Samson-Fran%E7ois-concours in Nice. Virtuositeit, gevoeligheid, karakter: ze heeft het allemaal en weet dit moeiteloos over te brengen op het publiek.
Haar programma omvat de uitdagende Scherzi, de mysterieuze Mazurka’s, de sublieme Barcarolle en de aangrijpende Polonaise-Fantaisie.


PROGRAMMA

CHOPIN
Scherzo 1 op. 20
Scherzo 2 op. 31
Scherzo 3 op. 39
Scherzo 4 op. 54
Mazurkas op. 59
Barcarolle op. 60
Polonaise-Fantaisie op. 61

Allemand (Allemagne) Diana Cooper wurde in Tarbes als Tochter einer französisch-spanischen Mutter und eines britischen Vaters geboren und hat weitere Wettbewerbe gewonnen, darunter den Wettbewerb in Posen (Polen) und den Concours Samson-François in Nizza. Virtuosität, Feingefühl, Charakter – sie hat alles und versteht es, dies dem Publikum mühelos zu vermitteln.
Ihr Programm umfasst die anspruchsvollen Scherzi, die geheimnisvollen Mazurkas, die erhabene Barcarolle und die schmerzerfüllte Polonaise-Fantaisie.


PROGRAMM

CHOPIN
Scherzo Nr. 1 op. 20
Scherzo Nr. 2 op. 31
Scherzo Nr. 3 op. 39
Scherzo Nr. 4 op. 54
Mazurkas op. 59
Barcarolle op. 60
Polonaise-Fantaisie op. 61

Anglais Born in Tarbes to a Franco-Spanish mother and a British father, Diana Cooper has won other competitions, such as the one in Poznan, Poland, and the Samson-François Competition in Nice. Virtuosity, sensitivity, and character—she has it all and knows how to convey it to the audience with ease.
Her program includes the formidable Scherzos, the mysterious Mazurkas, the sublime Barcarolle, and the poignant Polonaise-Fantaisie.


PROGRAM

CHOPIN
Scherzo No. 1, Op. 20
Scherzo No. 2, Op. 31
Scherzo No. 3, Op. 39
Scherzo No. 4, Op. 54
Mazurkas, Op. 59
Barcarolle, Op. 60
Polonaise-Fantaisie, Op. 61

Français (France) Née à Tarbes, d’une mère franco-espagnole et d’un père britannique, Diana Cooper a remporté d’autres concours comme celui de Poznan en Pologne ou le Concours Samson-François à Nice. Virtuosité, sensibilité, caractère, elle a tout et sait le communiquer au public avec aisance.
Son programme comporte les redoutables Scherzi, les mystérieuses Mazurkas, la sublime Barcarolleet la douloureuse Polonaise-Fantaisie.


PROGRAMME

CHOPIN
Scherzo 1 op. 20
Scherzo 2 op. 31
Scherzo 3 op. 39
Scherzo 4 op. 54
Mazurkas op. 59
Barcarolle op. 60
Polonaise-Fantaisie op. 61

Espagnol Nacida en Tarbes, de madre franco-española y padre británico, Diana Cooper ha ganado otros concursos, como el de Poznan, en Polonia, o el Concurso Samson-François de Niza. Virtuosismo, sensibilidad, carácter: lo tiene todo y sabe transmitirlo al público con soltura.
Su programa incluye los temibles Scherzos, las misteriosas Mazurcas, la sublime Barcarola y la dolorosa Polonesa-Fantasía.


PROGRAMA

CHOPIN
Scherzo n.º 1, op. 20
Scherzo n.º 2, op. 31
Scherzo n.º 3, op. 39
Scherzo n.º 4, op. 54
Mazurcas, op. 59
Barcarola, op. 60
Polonesa-Fantasía, op. 61