Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nos amis les chiens sont tolérés sur les plages non-surveillées et doivent être tenus en laisse. Ils peuvent également être promenés librement sur les plages avant 8h et après 19h.
Allemand (Allemagne) Unsere Freunde, die Hunde, werden an den nicht überwachten Stränden geduldet und müssen an der Leine geführt werden. Sie dürfen auch vor 8 Uhr und nach 19 Uhr an den Stränden frei ausgeführt werden.
Italien (Italie) I cani sono ammessi nelle spiagge non sorvegliate e devono essere tenuti al guinzaglio. Possono inoltre passeggiare liberamente sulle spiagge prima delle 8.00 e dopo le 19.00.
Espagnol En las playas no vigiladas se admiten perros, que deben ir con correa. También pueden pasear libremente por las playas antes de las 8 de la mañana y después de las 7 de la tarde.
Néerlandais (Pays-Bas) Honden zijn toegestaan op onbewaakte stranden en moeten aangelijnd zijn. Ze mogen ook vrij worden uitgelaten op de stranden voor 8 uur 's ochtends en na 19 uur 's avonds.
Anglais Dogs are tolerated on unsupervised beaches and must be kept on a leash. They can also be walked freely on the beaches before 8am and after 7pm.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La plage est surveillée par des Maîtres Nageurs Sauveteurs en été.
Anglais The beach is supervised by lifeguards in summer.
Allemand (Allemagne) Der Strand wird im Sommer von Rettungsschwimmern überwacht.
Italien (Italie) La spiaggia è sorvegliata da bagnini in estate.
Espagnol La playa está vigilada por socorristas en verano.
Néerlandais (Pays-Bas) Het strand staat in de zomer onder toezicht van strandwachten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nos amis les chiens sont tolérés sur les plages non-surveillées et doivent être tenus en laisse. Ils peuvent également être promenés librement sur les plages avant 8h et après 19h.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty