Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Son environnement extraordinaire et calme, de par son implantation suspendue à flanc de colline et sa vue féerique face à la baie de CAVALIERE et les îles d’Or, lui confèrent un cachet incomparable.
Allemand (Allemagne) Ausgesprochen reizvolles Hotel in einer einzigartigen, ruhigen Umgebung, direkt am Hang gelegen, mit traumhaft schönem Ausblick auf die Bucht von CAVALIERE und die Îles d‘Or.
Anglais Set on the hillside with an enchanting view of the bay of Cavalière and the Iles d'Or islands, the hotel has an outstanding and peaceful location.
Italien (Italie) Grazie alla posizione sospesa sul fianco della collina e all'incantevole vista di fronte alla baia di CAVALIERE e le Isole d'Oro, il suo ambiente tranquillo e straordinario rende questo hotel un tesoro incomparabile.
Néerlandais (Pays-Bas) De buitengewone en rustige omgeving, dankzij de ligging op de heuvel en het betoverende uitzicht op de baai van CAVALIERE en de Gouden Eilanden, geven het een onvergelijkbaar karakter.
Espagnol Su extraordinario y tranquilo entorno, debido a su ubicación en la ladera de la colina y su encantadora vista de la bahía de Cavaliere y las Islas Doradas, le confieren un carácter incomparable.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Son environnement extraordinaire et calme, de par son implantation suspendue à flanc de colline et sa vue féerique face à la baie de CAVALIERE et les îles d’Or, lui confèrent un cachet incomparable.
Allemand (Allemagne) Ausgesprochen reizvolles Hotel in einer einzigartigen, ruhigen Umgebung, direkt am Hang gelegen, mit traumhaft schönem Ausblick auf die Bucht von CAVALIERE und die Îles d‘Or.
Anglais Set on the hillside with an enchanting view of the bay of Cavalière and the Iles d'Or islands, the hotel has an outstanding and peaceful location.
Italien (Italie) Grazie alla posizione sospesa sul fianco della collina e all'incantevole vista di fronte alla baia di CAVALIERE e le Isole d'Oro, il suo ambiente tranquillo e straordinario rende questo hotel un tesoro incomparabile.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty