@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5bb872c6-473a-3bf9-8046-1c385848aa81
  owl:topDataProperty "Son environnement extraordinaire et calme, de par son implantation suspendue à flanc de colline et sa vue féerique face à la baie de CAVALIERE et les îles d’Or, lui confèrent un cachet incomparable."@fr, "Ausgesprochen reizvolles Hotel in einer einzigartigen, ruhigen Umgebung, direkt am Hang gelegen, mit traumhaft schönem Ausblick auf die Bucht von CAVALIERE und die Îles d‘Or."@de, "Set on the hillside with an enchanting view of the bay of Cavalière and the Iles d'Or islands, the hotel has an outstanding and peaceful location."@en, "Grazie alla posizione sospesa sul fianco della collina e all'incantevole vista di fronte alla baia di CAVALIERE e le Isole d'Oro, il suo ambiente tranquillo e straordinario rende questo hotel un tesoro incomparabile."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:f448f86c-3d22-3604-9f13-821a9cf8db1d, data:0e9c59fd-22f8-344f-be48-3ed836661d76 ;
  :shortDescription "Son environnement extraordinaire et calme, de par son implantation suspendue à flanc de colline et sa vue féerique face à la baie de CAVALIERE et les îles d’Or, lui confèrent un cachet incomparable."@fr, "Ausgesprochen reizvolles Hotel in einer einzigartigen, ruhigen Umgebung, direkt am Hang gelegen, mit traumhaft schönem Ausblick auf die Bucht von CAVALIERE und die Îles d‘Or."@de, "Set on the hillside with an enchanting view of the bay of Cavalière and the Iles d'Or islands, the hotel has an outstanding and peaceful location."@en, "Grazie alla posizione sospesa sul fianco della collina e all'incantevole vista di fronte alla baia di CAVALIERE e le Isole d'Oro, il suo ambiente tranquillo e straordinario rende questo hotel un tesoro incomparabile."@it, "De buitengewone en rustige omgeving, dankzij de ligging op de heuvel en het betoverende uitzicht op de baai van CAVALIERE en de Gouden Eilanden, geven het een onvergelijkbaar karakter."@nl, "Su extraordinario y tranquilo entorno, debido a su ubicación en la ladera de la colina y su encantadora vista de la bahía de Cavaliere y las Islas Doradas, le confieren un carácter incomparable."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a72fd0c4-017b-3444-ac87-0a44847ebc9b>
  owl:topObjectProperty data:5bb872c6-473a-3bf9-8046-1c385848aa81 ;
  :hasDescription data:5bb872c6-473a-3bf9-8046-1c385848aa81 .