Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au coeur des Grands Crus de Bourgogne, Les Sources de Vougeot, hôtel de charme proposant 2 restaurants et un Spa Caudalie.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Grands Crus van Bourgondië ligt Les Sources de Vougeot, een charmant hotel met 2 restaurants en een Caudalie Spa.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Grands Crus von Burgund liegt Les Sources de Vougeot, ein charmantes Hotel mit 2 Restaurants und einem Caudalie Spa.
Anglais In the heart of Burgundy's Grands Crus, Les Sources de Vougeot, a charming hotel with 2 restaurants and a Caudalie Spa.
Espagnol En el corazón de los Grands Crus de Borgoña, Les Sources de Vougeot es un hotel con encanto que cuenta con 2 restaurantes y un spa Caudalie.
Italien (Italie) Nel cuore dei Grands Crus della Borgogna, Les Sources de Vougeot è un hotel di charme con 2 ristoranti e una Caudalie Spa.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Les Sources etabliert sich in Burgund mit einer neuen, außergewöhnlichen Adresse: Les Sources de Vougeot.
Nur einen Steinwurf vom Clos de Vougeot entfernt liegt diese ehemalige Residenz der Äbte von Cîteaux aus dem 14. Jahrhundert im Herzen eines der bedeutendsten Weinbaugebiete Frankreichs, umgeben von den berühmten „Climats“ der Côte de Nuits.
Jedes der 49 Zimmer mit seiner inspirierten Einrichtung lädt zur Erholung und Besinnung ein.
Als Hommage an das burgundische Terroir konzipiert, verbinden diese Zimmer Stein und Ziegel, sorgfältig restaurierte Terrakottafliesen und originale Holzvertäfelungen mit vor Ort aufgestöberten Antiquitäten und sorgfältig ausgewählten Kunstwerken.
Im Herzen des Anwesens veredelt Küchenchef Julien Martin die regionalen Produkte in einer lebendigen und großzügigen Küche.
Das Gourmetrestaurant „Le Clos de la Tour“ zeichnet sich durch eine raffinierte Speisekarte aus, die die Grand-Cru-Weine und die Jahreszeiten widerspiegelt, die das Leben im Burgund prägen.
Gleich daneben interpretiert „L’Auberge des Cîteaux“ das kulinarische Erbe des Burgunds auf zeitgemäße Weise neu – mit Finesse und Kreativität.
Die Weinbar wiederum zelebriert die Kunst der Weinverkostung mit einer erlesenen Auswahl der begehrtesten Weine der Côte de Nuits und der Côte de Beaune in einem spektakulären Ambiente.
Unter den spektakulären Steingewölben des ehemaligen Weinkellers aus dem 14. Jahrhundert befindet sich das Spa Caudalie.
Zwei majestätische Becken fügen sich zwischen die Säulen und unter die Kreuzgewölbe ein und bilden ein zeitloses Dekor.
Signature-Behandlungen, exklusive Rituale, ein Innenbecken und eine Sauna fügen sich in eine friedliche Atmosphäre ein, die zum Loslassen einlädt. Ein Oase des Wohlbefindens, in der Körper und Geist wieder mit dem Wesentlichen in Einklang kommen.
Nur einen Steinwurf vom Clos de Vougeot entfernt liegt diese ehemalige Residenz der Äbte von Cîteaux aus dem 14. Jahrhundert im Herzen eines der bedeutendsten Weinbaugebiete Frankreichs, umgeben von den berühmten „Climats“ der Côte de Nuits.
Jedes der 49 Zimmer mit seiner inspirierten Einrichtung lädt zur Erholung und Besinnung ein.
Als Hommage an das burgundische Terroir konzipiert, verbinden diese Zimmer Stein und Ziegel, sorgfältig restaurierte Terrakottafliesen und originale Holzvertäfelungen mit vor Ort aufgestöberten Antiquitäten und sorgfältig ausgewählten Kunstwerken.
Im Herzen des Anwesens veredelt Küchenchef Julien Martin die regionalen Produkte in einer lebendigen und großzügigen Küche.
Das Gourmetrestaurant „Le Clos de la Tour“ zeichnet sich durch eine raffinierte Speisekarte aus, die die Grand-Cru-Weine und die Jahreszeiten widerspiegelt, die das Leben im Burgund prägen.
Gleich daneben interpretiert „L’Auberge des Cîteaux“ das kulinarische Erbe des Burgunds auf zeitgemäße Weise neu – mit Finesse und Kreativität.
Die Weinbar wiederum zelebriert die Kunst der Weinverkostung mit einer erlesenen Auswahl der begehrtesten Weine der Côte de Nuits und der Côte de Beaune in einem spektakulären Ambiente.
Unter den spektakulären Steingewölben des ehemaligen Weinkellers aus dem 14. Jahrhundert befindet sich das Spa Caudalie.
Zwei majestätische Becken fügen sich zwischen die Säulen und unter die Kreuzgewölbe ein und bilden ein zeitloses Dekor.
Signature-Behandlungen, exklusive Rituale, ein Innenbecken und eine Sauna fügen sich in eine friedliche Atmosphäre ein, die zum Loslassen einlädt. Ein Oase des Wohlbefindens, in der Körper und Geist wieder mit dem Wesentlichen in Einklang kommen.
Anglais Les Sources is establishing itself in Burgundy with a new, exceptional venue: Les Sources de Vougeot.
Situated a stone’s throw from the Clos de Vougeot, this former residence of the Abbots of Cîteaux, dating from the 14th century, stands at the heart of one of France’s most iconic wine-growing regions, surrounded by the famous climats of the Côte de Nuits.
Each of the 49 rooms, with their inspired décor, is an invitation to rest and contemplation.
Designed as a tribute to the Burgundian terroir, these rooms blend stone and tiles, meticulous restoration of the original terracotta floor tiles and wood panelling, locally sourced antiques and carefully selected works of art.
At the heart of the estate, chef Julien Martin showcases local produce in a vibrant and generous cuisine.
The gourmet restaurant Le Clos de la Tour stands out for its meticulously crafted menu, reflecting the grand crus and the seasons that define Burgundy.
Right next door, L’Auberge des Cîteaux reinterprets Burgundy’s culinary heritage with a contemporary twist, combining finesse and creativity.
The wine bar, meanwhile, celebrates the art of wine tasting with a carefully curated selection of the most sought-after wines from the Côte de Nuits and the Côte de Beaune, in a spectacular setting.
Nestled beneath the spectacular stone vaults of the former 14th-century wine cellar lies the Caudalie Spa.
Two majestic pools are set amongst the columns and beneath the ribbed vaults, creating a timeless setting.
Signature treatments, exclusive rituals, an indoor pool and a sauna all blend into a peaceful atmosphere, perfect for letting go. A sanctuary of wellbeing, where body and mind reconnect with what truly matters.
Situated a stone’s throw from the Clos de Vougeot, this former residence of the Abbots of Cîteaux, dating from the 14th century, stands at the heart of one of France’s most iconic wine-growing regions, surrounded by the famous climats of the Côte de Nuits.
Each of the 49 rooms, with their inspired décor, is an invitation to rest and contemplation.
Designed as a tribute to the Burgundian terroir, these rooms blend stone and tiles, meticulous restoration of the original terracotta floor tiles and wood panelling, locally sourced antiques and carefully selected works of art.
At the heart of the estate, chef Julien Martin showcases local produce in a vibrant and generous cuisine.
The gourmet restaurant Le Clos de la Tour stands out for its meticulously crafted menu, reflecting the grand crus and the seasons that define Burgundy.
Right next door, L’Auberge des Cîteaux reinterprets Burgundy’s culinary heritage with a contemporary twist, combining finesse and creativity.
The wine bar, meanwhile, celebrates the art of wine tasting with a carefully curated selection of the most sought-after wines from the Côte de Nuits and the Côte de Beaune, in a spectacular setting.
Nestled beneath the spectacular stone vaults of the former 14th-century wine cellar lies the Caudalie Spa.
Two majestic pools are set amongst the columns and beneath the ribbed vaults, creating a timeless setting.
Signature treatments, exclusive rituals, an indoor pool and a sauna all blend into a peaceful atmosphere, perfect for letting go. A sanctuary of wellbeing, where body and mind reconnect with what truly matters.
Français (France) Les Sources s’établissent en Bourgogne avec une nouvelle adresse d’exception : Les Sources de Vougeot.
Située à deux pas du Clos de Vougeot, cette ancienne résidence des Pères Abbés de Cîteaux datant du XIVe siècle, s’érige au cœur de l’un des terroirs viticoles les plus emblématiques de France, entourée des célèbres climats de la Côte de Nuits.
Chacune des 49 chambres, à la décoration inspirée, est une invitation au repos et à la contemplation.
Pensées comme un hommage au terroir bourguignon, ces pièces mêlent pierre et tuiles, rénovations soignées des tommettes et boiseries d’origine, objets chinés localement et œuvres d’art sélectionnées avec soin.
Au cœur du domaine, le chef Julien Martin sublime les produits du terroir dans une cuisine vivante et généreuse.
Le restaurant gastronomique Le Clos de la Tour se distingue par une carte ciselée, en écho aux grands crus et aux saisons qui rythment la Bourgogne.
Juste à côté, L'Auberge des Cîteaux revisite l’héritage culinaire bourguignon dans un esprit contemporain, avec finesse et créativité.
Le bar à vin, quant à lui, célèbre l’art de la dégustation avec une sélection pointue des vins les plus convoités de la Côte de Nuits et de la Côte de Beaune, dans un cadre spectaculaire.
Sous les voûtes spectaculaires en pierre de l’ancien cellier datant du XIVe siècle, se niche le Spa Caudalie.
Deux bassins majestueux s’inscrivent entre les colonnes et sous les croisées d’ogives, composant un décor hors du temps.
Soins signature, rituels exclusifs, bassin intérieur et sauna s’intègrent dans une atmosphère paisible, propice au lâcher-prise. Un sanctuaire de bien-être, où le corps et l’esprit se reconnectent à l’essentiel.
Située à deux pas du Clos de Vougeot, cette ancienne résidence des Pères Abbés de Cîteaux datant du XIVe siècle, s’érige au cœur de l’un des terroirs viticoles les plus emblématiques de France, entourée des célèbres climats de la Côte de Nuits.
Chacune des 49 chambres, à la décoration inspirée, est une invitation au repos et à la contemplation.
Pensées comme un hommage au terroir bourguignon, ces pièces mêlent pierre et tuiles, rénovations soignées des tommettes et boiseries d’origine, objets chinés localement et œuvres d’art sélectionnées avec soin.
Au cœur du domaine, le chef Julien Martin sublime les produits du terroir dans une cuisine vivante et généreuse.
Le restaurant gastronomique Le Clos de la Tour se distingue par une carte ciselée, en écho aux grands crus et aux saisons qui rythment la Bourgogne.
Juste à côté, L'Auberge des Cîteaux revisite l’héritage culinaire bourguignon dans un esprit contemporain, avec finesse et créativité.
Le bar à vin, quant à lui, célèbre l’art de la dégustation avec une sélection pointue des vins les plus convoités de la Côte de Nuits et de la Côte de Beaune, dans un cadre spectaculaire.
Sous les voûtes spectaculaires en pierre de l’ancien cellier datant du XIVe siècle, se niche le Spa Caudalie.
Deux bassins majestueux s’inscrivent entre les colonnes et sous les croisées d’ogives, composant un décor hors du temps.
Soins signature, rituels exclusifs, bassin intérieur et sauna s’intègrent dans une atmosphère paisible, propice au lâcher-prise. Un sanctuaire de bien-être, où le corps et l’esprit se reconnectent à l’essentiel.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au coeur des Grands Crus de Bourgogne, Les Sources de Vougeot, hôtel de charme proposant 2 restaurants et un Spa Caudalie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty