Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) ALERTE GOURMANDISE À ÉGLISE-NEUVE-DE-VERGT !
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme: jambon braisé fondant et dessert et Calypso 24 aux platines platines!
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme: jambon braisé fondant et dessert et Calypso 24 aux platines platines!
Néerlandais (Pays-Bas) LEKKERNIJENALARM IN %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Heb je geen zin meer om te koken? Is je koelkast helemaal leeg? Wij hebben de perfecte oplossing: een AVOND MET GESTOOMDE HAM, georganiseerd door de Amicale La%EFque!
Op het programma: smeltende gestoomde ham, een toetje en Calypso 24 achter de draaitafels!
Heb je geen zin meer om te koken? Is je koelkast helemaal leeg? Wij hebben de perfecte oplossing: een AVOND MET GESTOOMDE HAM, georganiseerd door de Amicale La%EFque!
Op het programma: smeltende gestoomde ham, een toetje en Calypso 24 achter de draaitafels!
Espagnol ¡Alerta gastronómica!
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
Jamón asado que se deshace en la boca y postre y en la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías !
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
Jamón asado que se deshace en la boca y postre y en la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías !
Italien (Italie) ALLARME GOLOSITÀ A %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Siete stanchi di cucinare? Il vostro frigo vi sta dando del filo da torcere? Abbiamo la soluzione perfetta: una SERATA DI PROSCIUTTO ALLA BRASA organizzata dall’Amicale La%EFque!
In programma: prosciutto alla brasa che si scioglie in bocca, dessert e Calypso 24 ai piatti!
Siete stanchi di cucinare? Il vostro frigo vi sta dando del filo da torcere? Abbiamo la soluzione perfetta: una SERATA DI PROSCIUTTO ALLA BRASA organizzata dall’Amicale La%EFque!
In programma: prosciutto alla brasa che si scioglie in bocca, dessert e Calypso 24 ai piatti!
Anglais Foodie alert!
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert
Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories!
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert
Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories!
Allemand (Allemagne) FEINESSEN-ALARM IN %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Habt ihr keine Lust mehr zu kochen? Ist euer Kühlschrank fast leer? Wir haben die perfekte Lösung: einen SCHINKENABEND, organisiert vom Verein „Amicale La%EFque“!
Auf dem Programm stehen: zart schmelzender Schinken, Dessert und Calypso 24 an den Plattentellern!
Habt ihr keine Lust mehr zu kochen? Ist euer Kühlschrank fast leer? Wir haben die perfekte Lösung: einen SCHINKENABEND, organisiert vom Verein „Amicale La%EFque“!
Auf dem Programm stehen: zart schmelzender Schinken, Dessert und Calypso 24 an den Plattentellern!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Alerta gastronómica!
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
El programa de este festín digno de un rey incluye:
Jamón asado que se deshace en la boca y postre (¡esta noche se prohíbe hacer dieta!).
En la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías entre risas y buen rollo. (¡Buen jamón y buen ambiente garantizados!)
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
El programa de este festín digno de un rey incluye:
Jamón asado que se deshace en la boca y postre (¡esta noche se prohíbe hacer dieta!).
En la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías entre risas y buen rollo. (¡Buen jamón y buen ambiente garantizados!)
Néerlandais (Pays-Bas) LEKKERJESALARM %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Heb je geen zin meer om te koken? Maakt je koelkast je het leven zuur? Wij hebben de perfecte oplossing: een AVOND MET GESTOOFDE HAM, georganiseerd door de Amicale La%EFque!
Op het programma van dit koninklijke feestmaal:
Smeltende, langzaam gegaarde ham en een dessert (dieet is vanavond verboden!).
Op de dansvloer: Calypso 24 achter de draaitafels om de calorieën op een vrolijke en gezellige manier kwijt te raken! (Lekkere ham en een geweldige sfeer gegarandeerd!)
Heb je geen zin meer om te koken? Maakt je koelkast je het leven zuur? Wij hebben de perfecte oplossing: een AVOND MET GESTOOFDE HAM, georganiseerd door de Amicale La%EFque!
Op het programma van dit koninklijke feestmaal:
Smeltende, langzaam gegaarde ham en een dessert (dieet is vanavond verboden!).
Op de dansvloer: Calypso 24 achter de draaitafels om de calorieën op een vrolijke en gezellige manier kwijt te raken! (Lekkere ham en een geweldige sfeer gegarandeerd!)
Allemand (Allemagne) FEINESSEN-ALARM IN %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Haben Sie keine Lust mehr zu kochen? Macht Ihnen Ihr Kühlschrank schon wieder Ärger? Wir haben die perfekte Lösung: einen SCHINKEN-ABEND, organisiert vom Verein „Amicale La%EFque“!
Auf dem Programm dieses königlichen Festmahls stehen:
Zart schmelzender Schinken und Dessert (Diät ist heute Abend tabu!).
An den Plattentellern: Calypso 24, der die Kalorien mit viel Spaß und guter Laune verbrennen lässt! (Leckerer Schinken und gute Stimmung garantiert!)
Haben Sie keine Lust mehr zu kochen? Macht Ihnen Ihr Kühlschrank schon wieder Ärger? Wir haben die perfekte Lösung: einen SCHINKEN-ABEND, organisiert vom Verein „Amicale La%EFque“!
Auf dem Programm dieses königlichen Festmahls stehen:
Zart schmelzender Schinken und Dessert (Diät ist heute Abend tabu!).
An den Plattentellern: Calypso 24, der die Kalorien mit viel Spaß und guter Laune verbrennen lässt! (Leckerer Schinken und gute Stimmung garantiert!)
Anglais Foodie alert!
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
On the menu for this fit-for-a-king feast:
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert (no dieting tonight!).
On the decks: Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories in a fun and festive atmosphere! (Great ham and a great atmosphere guaranteed!)
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
On the menu for this fit-for-a-king feast:
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert (no dieting tonight!).
On the decks: Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories in a fun and festive atmosphere! (Great ham and a great atmosphere guaranteed!)
Français (France) ALERTE GOURMANDISE À ÉGLISE-NEUVE-DE-VERGT !
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme de ce festin de roi :
Jambon braisé fondant et dessert (régime interdit ce soir-là !).
Sur la piste : Calypso 24 aux platines pour éliminer les calories dans la joie et la bonne humeur ! (Bon jambon, bonne ambiance garantis !)
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme de ce festin de roi :
Jambon braisé fondant et dessert (régime interdit ce soir-là !).
Sur la piste : Calypso 24 aux platines pour éliminer les calories dans la joie et la bonne humeur ! (Bon jambon, bonne ambiance garantis !)
Italien (Italie) ALLARME GOLOSITÀ %C0 %C9GLISE-NEUVE-DE-VERGT!
Siete stanchi di cucinare? Il vostro frigo vi fa gli occhi dolci? Abbiamo la soluzione perfetta: una SERATA DI PROSCIUTTO BRASATO organizzata dall’Amicale La%EFque!
In programma per questo banchetto da re:
Prosciutto arrosto che si scioglie in bocca e dessert (stasera la dieta è vietata!).
In pista: Calypso 24 ai piatti per bruciare le calorie all’insegna dell’allegria e del buon umore! (Ottimo prosciutto e ottima atmosfera garantiti!)
Siete stanchi di cucinare? Il vostro frigo vi fa gli occhi dolci? Abbiamo la soluzione perfetta: una SERATA DI PROSCIUTTO BRASATO organizzata dall’Amicale La%EFque!
In programma per questo banchetto da re:
Prosciutto arrosto che si scioglie in bocca e dessert (stasera la dieta è vietata!).
In pista: Calypso 24 ai piatti per bruciare le calorie all’insegna dell’allegria e del buon umore! (Ottimo prosciutto e ottima atmosfera garantiti!)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) ALERTE GOURMANDISE À ÉGLISE-NEUVE-DE-VERGT !
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme: jambon braisé fondant et dessert et Calypso 24 aux platines platines!
Vous en avez marre de cuisiner ? Votre frigo vous fait la tête ? On a la solution parfaite : une SOIRÉE JAMBON BRAISÉ organisée par l’Amicale Laïque !
Au programme: jambon braisé fondant et dessert et Calypso 24 aux platines platines!
Espagnol ¡Alerta gastronómica!
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
Jamón asado que se deshace en la boca y postre y en la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías !
¿Estás harto de cocinar? ¿Tu nevera te está haciendo la vida imposible? Tenemos la solución perfecta: ¡una VELADA DE JAMÓN ESTOFADO organizada por la Amicale Laïque!
Jamón asado que se deshace en la boca y postre y en la pista: Calypso 24 a los platos para quemar calorías !
Anglais Foodie alert!
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert
Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories!
Fed up with cooking? Is your fridge giving you a hard time? We’ve got the perfect solution: a BRAISED HAM EVENING organised by the Amicale Laïque!
Melt-in-the-mouth braised ham and dessert
Calypso 24 spinning the records to help you burn off those calories!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty