Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Envie de glisser face au Mont-Blanc ? À Cuchet, les enfants profitent d’un espace luge aménagé et sécurisé à proximité du domaine skiable. Luge, bob ou simple « assiette » : à chacun sa façon de dévaler la pente !
Italien (Italie) Voglia di scivolare con vista sul Monte Bianco? A %C0 Cuchet, i bambini possono divertirsi in un’area dedicata allo slittino attrezzata e sicura, nelle vicinanze del comprensorio sciistico. Slittino, bob o semplicemente %AB un piatto %BB: %E0 a ciascuno il proprio modo di sfrecciare lungo il pendio!
Anglais Want to go sledding with a view of Mont Blanc? At Cuchet, children can enjoy a specially designed, safe sledding area right next to the ski slopes. Whether it’s a traditional sled, a bobsled, or a simple plastic slider, everyone has their own way of racing down the hill!
Espagnol ¿Te apetece un emocionante descenso con vistas al Mont Blanc? En Cuchet, los niños pueden disfrutar de una pista de trineo especialmente diseñada y segura cerca de la estación de esquí. Trineo, bobsleigh o simplemente un tobogán: ¡hay una opción para que todos disfruten del descenso!
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om met een slee van de helling af te glijden met uitzicht op de Mont-Blanc? %C0 In Cuchet kunnen kinderen genieten van een speciaal aangelegde en beveiligde sleehelling vlak bij het skigebied. Sleeën, bobsleeën of gewoon op een %AB bordje %BB: %E0 iedereen heeft zijn eigen manier om de helling af te glijden!
Allemand (Allemagne) Lust auf eine Abfahrt mit Blick auf den Mont-Blanc? In %C0 Cuchet können Kinder einen speziell angelegten und gesicherten Schlittenbereich in der Nähe des Skigebiets genießen. Schlitten, Bob oder einfach nur %AB Teller %BB: %E0 Jeder hat seine eigene Art, den Hang hinunterzurutschen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Envie de glisser face au Mont-Blanc ? À Cuchet, les enfants profitent d’un espace luge aménagé et sécurisé à proximité du domaine skiable. Luge, bob ou simple « assiette » : à chacun sa façon de dévaler la pente !
Anglais Want to go sledding with a view of Mont Blanc? At Cuchet, children can enjoy a specially designed, safe sledding area right next to the ski slopes. Whether it’s a traditional sled, a bobsled, or a simple plastic slider, everyone has their own way of racing down the hill!
Espagnol ¿Te apetece un emocionante descenso con vistas al Mont Blanc? En Cuchet, los niños pueden disfrutar de una pista de trineo especialmente diseñada y segura cerca de la estación de esquí. Trineo, bobsleigh o simplemente un tobogán: ¡hay una opción para que todos disfruten del descenso!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty