Français (France) Quatre danseurs endiablés transforment la scène en une Arche de Noé ludique et virevoltante. La pièce questionne notre destinée : Michel Kelemenis imagine un monde où les animaux n’existe plus, où seuls les humains ont survécu à l’extinction des espèces.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
6163564
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Michel Kelemenis - Légende
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Four wild dancers transform the stage into a playful and twirling Noah's Ark. The piece questions our destiny: Michel Kelemenis imagines a world where animals no longer exist, where only humans have survived the extinction of species.
Français (France) Quatre danseurs endiablés transforment la scène en une Arche de Noé ludique et virevoltante. La pièce questionne notre destinée : Michel Kelemenis imagine un monde où les animaux n’existe plus, où seuls les humains ont survécu à l’extinction des espèces.
Néerlandais (Pays-Bas) Vier uitzinnige dansers veranderen het podium in een speelse en wervelende Ark van Noach. Het stuk stelt ons lot ter discussie: Michel Kelemenis stelt zich een wereld voor waarin dieren niet meer bestaan, waarin alleen de mens het uitsterven van soorten heeft overleefd.
Italien (Italie) Quattro ballerini scatenati trasformano il palcoscenico in un'Arca di Noè giocosa e roteante. L'opera si interroga sul nostro destino: Michel Kelemenis immagina un mondo in cui gli animali non esistono più, in cui solo gli uomini sono sopravvissuti all'estinzione delle specie.
Allemand (Allemagne) Vier wilde Tänzer verwandeln die Bühne in eine spielerische und schwirrende Arche Noah. Das Stück stellt unser Schicksal in Frage: Michel Kelemenis stellt sich eine Welt vor, in der es keine Tiere mehr gibt und nur die Menschen das Artensterben überlebt haben.
Espagnol Cuatro bailarines salvajes transforman el escenario en un Arca de Noé juguetona y giratoria. La obra cuestiona nuestro destino: Michel Kelemenis imagina un mundo en el que los animales ya no existen, en el que sólo los humanos han sobrevivido a la extinción de las especies.