Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Véritable joyau de l’art roman, cette chapelle « castrale » (faisant partie du château), est élevée à la fin du XIème siècle puis agrandie au XIIème.
Espagnol Verdadera joya del arte románico, esta capilla "castral" (parte del castillo) fue construida a finales del siglo XI y ampliada en el siglo XII.
Allemand (Allemagne) Diese Kapelle, ein wahres Juwel der romanischen Kunst, wurde Ende des 11. Jahrhunderts als Teil der Burg errichtet und im 12.
Italien (Italie) Vero gioiello dell'arte romanica, questa cappella "castrale" (parte del castello) fu costruita alla fine dell'XI secolo e ampliata nel XII secolo.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze "castrale" kapel (onderdeel van het kasteel), een waar juweel van Romaanse kunst, werd gebouwd aan het einde van de 11e eeuw en vergroot in de 12e eeuw.
Anglais A true gem of Romanesque art, this "castral" chapel (part of the castle) was built at the end of the 11th century and enlarged in the 12th.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Véritable joyau de l’art roman, cette chapelle « castrale » (faisant partie du château), est élevée à la fin du XIème siècle puis agrandie au XIIème.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty