@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5779872a-b762-3745-9379-f29a93787137
  owl:topDataProperty "Véritable joyau de l’art roman, cette chapelle « castrale » (faisant partie du château), est élevée à la fin du XIème siècle puis agrandie au XIIème."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9225edc6-df89-353e-b58b-f3fda5fbc6fa, data:cad46165-9484-31e7-a106-8465617d2ae6, data:c5eb0af2-fab8-3042-8ea3-b550030342df, data:bddacba6-a2f1-303f-baf1-2fbc63119143, data:7a87cb8c-4e4b-3a7f-a3c6-c0bae0bc34e6 ;
  :shortDescription "Véritable joyau de l’art roman, cette chapelle « castrale » (faisant partie du château), est élevée à la fin du XIème siècle puis agrandie au XIIème."@fr, "Verdadera joya del arte románico, esta capilla \"castral\" (parte del castillo) fue construida a finales del siglo XI y ampliada en el siglo XII."@es, "Diese Kapelle, ein wahres Juwel der romanischen Kunst, wurde Ende des 11. Jahrhunderts als Teil der Burg errichtet und im 12."@de, "Vero gioiello dell'arte romanica, questa cappella \"castrale\" (parte del castello) fu costruita alla fine dell'XI secolo e ampliata nel XII secolo."@it, "Deze \"castrale\" kapel (onderdeel van het kasteel), een waar juweel van Romaanse kunst, werd gebouwd aan het einde van de 11e eeuw en vergroot in de 12e eeuw."@nl, "A true gem of Romanesque art, this \"castral\" chapel (part of the castle) was built at the end of the 11th century and enlarged in the 12th."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e6a4f932-6bd5-3c55-9c40-27b61064b169>
  owl:topObjectProperty data:5779872a-b762-3745-9379-f29a93787137 ;
  :hasDescription data:5779872a-b762-3745-9379-f29a93787137 .