Français (France) 14H – Durée : De 14H à 20H
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan de ville : I8)
14H à 17H30 - JEUX EN BOIS
15H à 18H - MAQUILLAGE DES ENFANTS - Inscription à
l’Office de Tourisme au +33 (0)4 68 30 68 30.
18H à 20H : BOUM DE CHOCOLAT ET NOISETTE
Gratuit - En famille - Sous la responsabilité parentale
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR066V52XA18
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LES MARDIS KIDS - MARDI 21 JUILLET
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-27
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol ¿A las 14:00? Horario: De 14:00 a 20:00
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plano de la ciudad: I8)
De 14:00 a 17:30 - JUEGOS DE MADERA
15:00 - 18:00 - MAQUILLAJE INFANTIL - Inscripción
en la Oficina de Turismo, llamando al +33 (0)4 68 30 68 30.
18:00 %E0 20:00: FIESTA DEL CHOCOLATE Y LA AVELLANA
Gratis - Para toda la familia - Bajo la responsabilidad de los padres
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plano de la ciudad: I8)
De 14:00 a 17:30 - JUEGOS DE MADERA
15:00 - 18:00 - MAQUILLAJE INFANTIL - Inscripción
en la Oficina de Turismo, llamando al +33 (0)4 68 30 68 30.
18:00 %E0 20:00: FIESTA DEL CHOCOLATE Y LA AVELLANA
Gratis - Para toda la familia - Bajo la responsabilidad de los padres
Allemand (Allemagne) 14 Uhr? Dauer: Von 14 Uhr bis 20 Uhr
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Stadtplan: I8)
14 Uhr bis 17:30 Uhr - HOLZSPIELE
15:00–18:00 Uhr – KINDER-SCHMINKSTAND – Anmeldung %E0
beim Fremdenverkehrsamt unter +33 (0)4 68 30 68 30.
18:00 Uhr – 20:00 Uhr: SCHOKOLADEN- UND HASELNUSS-PARTY
Kostenlos – Für die ganze Familie – Unter elterlicher Aufsicht
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Stadtplan: I8)
14 Uhr bis 17:30 Uhr - HOLZSPIELE
15:00–18:00 Uhr – KINDER-SCHMINKSTAND – Anmeldung %E0
beim Fremdenverkehrsamt unter +33 (0)4 68 30 68 30.
18:00 Uhr – 20:00 Uhr: SCHOKOLADEN- UND HASELNUSS-PARTY
Kostenlos – Für die ganze Familie – Unter elterlicher Aufsicht
Néerlandais (Pays-Bas) 14.00 uur? Duur: van 14.00 tot 20.00 uur
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Stadsplattegrond: I8)
14.00 tot 17.30 uur - HOUTEN SPEELGOED
15.00 – 18.00 uur - SCHMINKEN VOOR KINDEREN - Inschrijving %E0
bij het VVV-kantoor op +33 (0)4 68 30 68 30.
18.00 %E0 20.00 uur: CHOCOLADE- EN HAZELNOOTFEEST
Gratis - Voor het hele gezin - Onder ouderlijk toezicht
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Stadsplattegrond: I8)
14.00 tot 17.30 uur - HOUTEN SPEELGOED
15.00 – 18.00 uur - SCHMINKEN VOOR KINDEREN - Inschrijving %E0
bij het VVV-kantoor op +33 (0)4 68 30 68 30.
18.00 %E0 20.00 uur: CHOCOLADE- EN HAZELNOOTFEEST
Gratis - Voor het hele gezin - Onder ouderlijk toezicht
Français (France) 14H – Durée : De 14H à 20H
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan de ville : I8)
14H à 17H30 - JEUX EN BOIS
15H à 18H - MAQUILLAGE DES ENFANTS - Inscription à
l’Office de Tourisme au +33 (0)4 68 30 68 30.
18H à 20H : BOUM DE CHOCOLAT ET NOISETTE
Gratuit - En famille - Sous la responsabilité parentale
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan de ville : I8)
14H à 17H30 - JEUX EN BOIS
15H à 18H - MAQUILLAGE DES ENFANTS - Inscription à
l’Office de Tourisme au +33 (0)4 68 30 68 30.
18H à 20H : BOUM DE CHOCOLAT ET NOISETTE
Gratuit - En famille - Sous la responsabilité parentale
Italien (Italie) Ore 14:00? Orario: dalle 14:00 alle 20:00
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Mappa della città: I8)
Dalle 14:00 alle 17:30 - GIOCHI IN LEGNO
Dalle 15:00 alle 18:00 - TRUCCO PER BAMBINI - Iscrizioni %E0
presso l’Ufficio del Turismo al numero +33 (0)4 68 30 68 30.
Ore 18:00 – 20:00: FESTA DEL CIOCCOLATO E DELLE NOCCIOLE
Gratuito – Per famiglie – Sotto la responsabilità dei genitori
Esplanade des Comtes de Cerdagne (Mappa della città: I8)
Dalle 14:00 alle 17:30 - GIOCHI IN LEGNO
Dalle 15:00 alle 18:00 - TRUCCO PER BAMBINI - Iscrizioni %E0
presso l’Ufficio del Turismo al numero +33 (0)4 68 30 68 30.
Ore 18:00 – 20:00: FESTA DEL CIOCCOLATO E DELLE NOCCIOLE
Gratuito – Per famiglie – Sotto la responsabilità dei genitori
Anglais 2:00 p.m.? Duration: 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
Esplanade des Comtes de Cerdagne (City Map: I8)
2:00 p.m. to 5:30 p.m. - WOODEN TOYS
2:00 PM – 6:00 PM - CHILDREN’S FACE PAINTING - Registration %E0
at the Tourist Office at +33 (0)4 68 30 68 30.
6:00 PM – 8:00 PM: CHOCOLATE AND HAZELNUT PARTY
Free – For families – Under parental supervision
Esplanade des Comtes de Cerdagne (City Map: I8)
2:00 p.m. to 5:30 p.m. - WOODEN TOYS
2:00 PM – 6:00 PM - CHILDREN’S FACE PAINTING - Registration %E0
at the Tourist Office at +33 (0)4 68 30 68 30.
6:00 PM – 8:00 PM: CHOCOLATE AND HAZELNUT PARTY
Free – For families – Under parental supervision
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-06-27
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-28T04:40:36.006Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-07-21
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-21