Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der Verein von Simeyrols lädt Sie ein, einen geselligen und festlichen Abend bei einem Sauerkrautessen zu verbringen!
Auf der Speisekarte stehen: Knochensuppe, „Choucroute Royale“, Käse, Gebäck und Kaffee.
Preis: 21 ?, Kinder bis 10 Jahre kostenlos.
Wir sehen uns am Samstag, den 5. Dezember, ab 20 Uhr.
Auf der Speisekarte stehen: Knochensuppe, „Choucroute Royale“, Käse, Gebäck und Kaffee.
Preis: 21 ?, Kinder bis 10 Jahre kostenlos.
Wir sehen uns am Samstag, den 5. Dezember, ab 20 Uhr.
Français (France) L'amicale de Simeyrols vous invite à partager un moment convivial et festif autour d'une soirée choucroute !
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h
Italien (Italie) L'associazione di Simeyrols vi invita a condividere un momento conviviale e festoso in occasione di una serata a base di choucroute!
Nel menu: zuppa di ossa, choucroute royale, formaggio, dolci, caffè.
Prezzo: 21?, gratuito per i bambini fino a 10 anni.
Appuntamento sabato 5 dicembre a partire dalle ore 20:00
Nel menu: zuppa di ossa, choucroute royale, formaggio, dolci, caffè.
Prezzo: 21?, gratuito per i bambini fino a 10 anni.
Appuntamento sabato 5 dicembre a partire dalle ore 20:00
Anglais The Simeyrols Community Association invites you to join us for a fun and festive evening featuring a sauerkraut dinner!
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m.
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van Simeyrols nodigt u uit om samen een gezellig en feestelijk moment te beleven tijdens een zuurkoolavond!
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
Kom op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur langs.
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
Kom op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur langs.
Espagnol ¡La asociación de Simeyrols os invita a compartir un momento agradable y festivo en una velada de choucroute!
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, pasteles y café.
Precio: 21 ?; gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h.
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, pasteles y café.
Precio: 21 ?; gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Verein von Simeyrols lädt Sie ein, einen geselligen und festlichen Abend bei einem Sauerkrautessen zu verbringen!
Auf der Speisekarte stehen: Knochensuppe, „Choucroute Royale“, Käse, Gebäck und Kaffee.
Preis: 21?, Kinder bis 10 Jahre kostenlos.
Wir sehen uns am Samstag, den 5. Dezember, ab 20 Uhr im „Espace Claude Sirey“.
Auf der Speisekarte stehen: Knochensuppe, „Choucroute Royale“, Käse, Gebäck und Kaffee.
Preis: 21?, Kinder bis 10 Jahre kostenlos.
Wir sehen uns am Samstag, den 5. Dezember, ab 20 Uhr im „Espace Claude Sirey“.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van Simeyrols nodigt u uit om samen een gezellig en feestelijk moment te beleven tijdens een zuurkoolavond!
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
We zien elkaar graag op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur in de Espace Claude Sirey.
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
We zien elkaar graag op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur in de Espace Claude Sirey.
Français (France) L'amicale de Simeyrols vous invite à partager un moment convivial et festif autour d'une soirée choucroute !
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h à l'espace Claude Sirey.
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h à l'espace Claude Sirey.
Italien (Italie) L'associazione di Simeyrols vi invita a condividere un momento conviviale e festoso in occasione di una serata a base di choucroute!
Nel menu: zuppa di ossa, choucroute royale, formaggio, dolci, caffè.
Prezzo: 21?, gratuito per i bambini fino a 10 anni.
Appuntamento sabato 5 dicembre a partire dalle ore 20:00 presso l’Espace Claude Sirey.
Nel menu: zuppa di ossa, choucroute royale, formaggio, dolci, caffè.
Prezzo: 21?, gratuito per i bambini fino a 10 anni.
Appuntamento sabato 5 dicembre a partire dalle ore 20:00 presso l’Espace Claude Sirey.
Anglais The Simeyrols Social Club invites you to share a fun and festive evening at our sauerkraut dinner!
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m. at the Espace Claude Sirey.
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m. at the Espace Claude Sirey.
Espagnol ¡La asociación de Simeyrols os invita a compartir un momento agradable y festivo en una velada de choucroute!
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, repostería y café.
Precio: 21 ?, gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h en el Espace Claude Sirey.
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, repostería y café.
Precio: 21 ?, gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h en el Espace Claude Sirey.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'amicale de Simeyrols vous invite à partager un moment convivial et festif autour d'une soirée choucroute !
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h
Au menu : Soupe de carcasses, Choucroute Royale, Fromage, Pâtisserie, Café.
Tarif 21€, enfants gratuit jusqu'à 10 ans.
Rendez-vous le samedi 05 décembre à partir de 20h
Anglais The Simeyrols Community Association invites you to join us for a fun and festive evening featuring a sauerkraut dinner!
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m.
On the menu: Bone broth, Royal Sauerkraut, cheese, pastries, and coffee.
Price: 21?, free for children 10 and under.
See you on Saturday, December 5, starting at 8:00 p.m.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van Simeyrols nodigt u uit om samen een gezellig en feestelijk moment te beleven tijdens een zuurkoolavond!
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
Kom op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur langs.
Op het menu: karkassoep, Choucroute Royale, kaas, gebak, koffie.
Prijs: 21?, kinderen tot 10 jaar gratis.
Kom op zaterdag 5 december vanaf 20.00 uur langs.
Espagnol ¡La asociación de Simeyrols os invita a compartir un momento agradable y festivo en una velada de choucroute!
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, pasteles y café.
Precio: 21 ?; gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h.
En el menú: sopa de huesos, choucroute real, queso, pasteles y café.
Precio: 21 ?; gratis para los niños menores de 10 años.
Nos vemos el sábado 5 de diciembre a partir de las 20:00 h.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty