Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zaterdag 28 november is iedereen welkom in de feestzaal van het sport- en cultuurcentrum Maurice Ravailhe in Seignosse, voor een uitzonderlijke avond waarop bingo wordt gecombineerd met de spectaculaire energie van een dragshow.
Tijdschema:
18.00 uur: deuren gaan open
20.00 uur: eerste trekking
Praktische informatie:
- Gratis toegang / Kaartjes tegen betaling
- Prijzen beschikbaar gesteld door de winkeliers
- Optreden tijdens het eerste deel
- Pauze van 10/15 minuten
- 30 minuten show
Tijdschema:
18.00 uur: deuren gaan open
20.00 uur: eerste trekking
Praktische informatie:
- Gratis toegang / Kaartjes tegen betaling
- Prijzen beschikbaar gesteld door de winkeliers
- Optreden tijdens het eerste deel
- Pauze van 10/15 minuten
- 30 minuten show
Italien (Italie) Sabato 28 novembre, appuntamento nella sala ricevimenti del Polo sportivo e culturale Maurice Ravailhe a Seignosse, per una serata eccezionale che unisce il bingo all’energia spettacolare di un Drag Show.
Orari:
Ore 18:00: apertura delle porte
Ore 20:00: prima estrazione
Informazioni pratiche:
- Ingresso gratuito / Cartelle a pagamento
- Premi offerti dai commercianti
- Esibizione nella prima parte
- Intervallo di 10/15 minuti
- 30 minuti di spettacolo
Orari:
Ore 18:00: apertura delle porte
Ore 20:00: prima estrazione
Informazioni pratiche:
- Ingresso gratuito / Cartelle a pagamento
- Premi offerti dai commercianti
- Esibizione nella prima parte
- Intervallo di 10/15 minuti
- 30 minuti di spettacolo
Allemand (Allemagne) Am Samstag, den 28. November, findet im Festsaal des Sport- und Kulturzentrums „Maurice Ravailhe“ in Seignosse ein außergewöhnlicher Abend statt, bei dem Bingo mit der spektakulären Energie einer Drag-Show kombiniert wird.
Zeitplan:
18 Uhr: Einlass
20 Uhr: erste Ziehung
Praktische Informationen:
- Eintritt frei / Spielscheine kostenpflichtig
- Preise werden von den Händlern zur Verfügung gestellt
- Auftritt im ersten Teil
- Pause von 10–15 Minuten
- 30 Minuten Show
Zeitplan:
18 Uhr: Einlass
20 Uhr: erste Ziehung
Praktische Informationen:
- Eintritt frei / Spielscheine kostenpflichtig
- Preise werden von den Händlern zur Verfügung gestellt
- Auftritt im ersten Teil
- Pause von 10–15 Minuten
- 30 Minuten Show
Français (France) Le samedi 28 novembre, rendez-vous à la Salle de réception du Pôle sportif et culturel Maurice Ravailhe à Seignosse, pour une soirée exceptionnelle qui mêle le bingo à l’énergie spectaculaire d’un Drag Show.
Horaires :
18h : ouverture des portes
20h : premier tirage
Informations pratiques :
- Entrée gratuite / Cartons payants
- Lots fournis par les commerçants
- Prestation sur la première partie
- Entracte 10/15 minutes
- 30 minutes de spectacle
Horaires :
18h : ouverture des portes
20h : premier tirage
Informations pratiques :
- Entrée gratuite / Cartons payants
- Lots fournis par les commerçants
- Prestation sur la première partie
- Entracte 10/15 minutes
- 30 minutes de spectacle
Anglais On Saturday, November 28, join us at the Reception Hall of the Maurice Ravailhe Sports and Cultural Center in Seignosse for an exceptional evening that combines bingo with the spectacular energy of a drag show.
Schedule:
6:00 p.m.: Doors open
8:00 p.m.: First bingo draw
Practical information:
- Free admission / Bingo cards for sale
- Prizes provided by local merchants
- Performance during the first half
- 10–15-minute intermission
- 30-minute show
Schedule:
6:00 p.m.: Doors open
8:00 p.m.: First bingo draw
Practical information:
- Free admission / Bingo cards for sale
- Prizes provided by local merchants
- Performance during the first half
- 10–15-minute intermission
- 30-minute show
Espagnol El sábado 28 de noviembre, nos vemos en el salón de actos del Centro Deportivo y Cultural Maurice Ravailhe, en Seignosse, para disfrutar de una velada excepcional que combina el bingo con la espectacular energía de un espectáculo de drag queens.
Horario:
18:00 h: apertura de puertas
20:00 h: primer sorteo
Información práctica:
- Entrada gratuita / Tarjetas de bingo de pago
- Premios aportados por los comerciantes
- Actuación en la primera parte
- Intermedio de 10/15 minutos
- 30 minutos de espectáculo
Horario:
18:00 h: apertura de puertas
20:00 h: primer sorteo
Información práctica:
- Entrada gratuita / Tarjetas de bingo de pago
- Premios aportados por los comerciantes
- Actuación en la primera parte
- Intermedio de 10/15 minutos
- 30 minutos de espectáculo
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty